Translation meaning & definition of the word "reform" into Arabic language
ترجمة معنى وتعريف كلمة "إصلاح" إلى اللغة العربية
Reform
[إصلاح]noun
1. A change for the better as a result of correcting abuses
- "Justice was for sale before the reform of the law courts"
- synonym:
- reform
1. تغيير نحو الأفضل نتيجة تصحيح التجاوزات
- "العدالة كانت معروضة للبيع قبل إصلاح المحاكم"
- مرادف:
- إصلاح
2. A campaign aimed to correct abuses or malpractices
- "The reforms he proposed were too radical for the politicians"
- synonym:
- reform
2. حملة تهدف إلى تصحيح الانتهاكات أو الممارسات الخاطئة
- "الإصلاحات التي اقترحها كانت جذرية للغاية بالنسبة للسياسيين"
- مرادف:
- إصلاح
3. Self-improvement in behavior or morals by abandoning some vice
- "The family rejoiced in the drunkard's reform"
- synonym:
- reform
3. تحسين الذات في السلوك أو الأخلاق من خلال التخلي عن بعض الرذيلة
- "ابتهجت العائلة بإصلاح السكير"
- مرادف:
- إصلاح
verb
1. Make changes for improvement in order to remove abuse and injustices
- "Reform a political system"
- synonym:
- reform
1. إجراء تغييرات للتحسين من أجل إزالة سوء المعاملة والظلم
- "إصلاح النظام السياسي"
- مرادف:
- إصلاح
2. Bring, lead, or force to abandon a wrong or evil course of life, conduct, and adopt a right one
- "The church reformed me"
- "Reform your conduct"
- synonym:
- reform ,
- reclaim ,
- regenerate ,
- rectify
2. جلب أو قيادة أو قوة للتخلي عن مسار حياة خاطئ أو شرير، والسلوك، وتبني حق واحد
- "الكنيسة أصلحتني"
- "إصلاح سلوكك"
- مرادف:
- إصلاح ،
- استعادة ،
- تجديد ،
- تصحيح
3. Produce by cracking
- "Reform gas"
- synonym:
- reform
3. تنتج عن طريق تكسير
- "إصلاح الغاز"
- مرادف:
- إصلاح
4. Break up the molecules of
- "Reform oil"
- synonym:
- reform
4. تفتيت جزيئات
- "إصلاح النفط"
- مرادف:
- إصلاح
5. Improve by alteration or correction of errors or defects and put into a better condition
- "Reform the health system in this country"
- synonym:
- reform
5. تحسين عن طريق تغيير أو تصحيح الأخطاء أو العيوب ووضعها في حالة أفضل
- "إصلاح النظام الصحي في هذا البلد"
- مرادف:
- إصلاح
6. Change for the better
- "The lazy student promised to reform"
- "The habitual cheater finally saw the light"
- synonym:
- reform ,
- straighten out ,
- see the light
6. التغيير للأفضل
- "وعد الطالب الكسول بالإصلاح"
- "لقد رأى الغشاش المعتاد النور أخيرًا"
- مرادف:
- إصلاح ،
- تصويب خارج ،
- انظر الضوء