Translation meaning & definition of the word "refinement" into Arabic language

noun

1. A highly developed state of perfection

• Having a flawless or impeccable quality

• "They performed with great polish"

• "I admired the exquisite refinement of his prose"

• "Almost an inspiration which gives to all work that finish which is almost art"--joseph conrad

synonym:
• polish
,
• refinement
,
• culture
,
• cultivation
,
• finish

1. حالة من الكمال متطورة للغاية

• وجود نوعية لا تشوبها شائبة أو لا تشوبها شائبة

• "لقد أدوا بتلميع رائع"

• "لقد أعجبت بالصقل الرائع لنثره"

• "تقريبًا مصدر إلهام يمنح جميع الأعمال التي تنتهي والتي تكاد تكون فنًا" - جوزيف كونراد

مرادف:
• البولندية
،
• تهذيب
،
• ثقافة
،
• زراعة
،
• إنهاء

2. The result of improving something

• "He described a refinement of this technique"

synonym:
• refinement
,
• elaboration

2. نتيجة تحسين شيء ما

• "وصف تحسين هذه التقنية"

مرادف:
• تهذيب
،
• تفصيل

3. The process of removing impurities (as from oil or metals or sugar etc.)

synonym:
• refining
,
• refinement
,
• purification

3. عملية إزالة الشوائب (كما هو الحال من النفط أو المعادن أو السكر الخ)

مرادف:
• تكرير
،
• تهذيب
،
• تنقية

4. A subtle difference in meaning or opinion or attitude

• "Without understanding the finer nuances you can't enjoy the humor"

• "Don't argue about shades of meaning"

synonym:
• nuance
,
• nicety
,
• shade
,
• subtlety
,
• refinement

4. اختلاف دقيق في المعنى أو الرأي أو الموقف

• "بدون فهم الفروق الدقيقة، لا يمكنك الاستمتاع بالفكاهة"

• "لا تجادل حول ظلال المعنى"

مرادف:
• فارق بسيط
،
• لطيف
،
• ظل
،
• دقة
،
• تهذيب

5. The quality of excellence in thought and manners and taste

• "A man of intellectual refinement"

• "He is remembered for his generosity and civilization"

synonym:
• refinement
,
• civilization
,
• civilisation

5. جودة التميز في الفكر والأخلاق والذوق

• "رجل ذو تهذيب فكري"

• "إنه يُذكر بكرمه وحضارته"

مرادف:
• تهذيب
،
• حضارة
،
• الحضارة