Translation meaning & definition of the word "rebel" into Arabic language
ترجمة معنى وتعريف كلمة "المتمرد" إلى اللغة العربية
English⟶Arabic
Rebel
[المتمردين]/rɛbəl/
noun
1. `johnny' was applied as a nickname for confederate soldiers by the federal soldiers in the american civil war
- `greyback' derived from their grey confederate uniforms
- synonym:
- Rebel ,
- Reb ,
- Johnny Reb ,
- Johnny ,
- greyback
1. تم تطبيق `johnny' كلقب للجنود الكونفدراليين من قبل الجنود الفيدراليين في الحرب الأهلية الأمريكية
- `greyback' مشتق من زيهم الكونفدرالي الرمادي
- مرادف:
- المتمردين ،
- Reb ،
- جوني ريب ،
- جوني ،
- جريباك
2. A person who takes part in an armed rebellion against the constituted authority (especially in the hope of improving conditions)
- synonym:
- insurgent ,
- insurrectionist ,
- freedom fighter ,
- rebel
2. الشخص الذي يشارك في تمرد مسلح ضد السلطة القائمة (خاصة على أمل تحسين الظروف)
- مرادف:
- المتمردين ،
- متمرد ،
- مناضل من أجل الحرية
3. Someone who exhibits great independence in thought and action
- synonym:
- maverick ,
- rebel
3. شخص يُظهر استقلالية كبيرة في الفكر والعمل
- مرادف:
- مافريك ،
- المتمردين
verb
1. Take part in a rebellion
- Renounce a former allegiance
- synonym:
- rebel ,
- arise ,
- rise ,
- rise up
1. شارك في التمرد
- التخلي عن الولاء السابق
- مرادف:
- المتمردين ،
- تنشأ ،
- يرتفع
2. Break with established customs
- synonym:
- rebel ,
- renegade
2. الانفصال عن العادات المعمول بها
- مرادف:
- المتمردين ،
- المتمرد
Examples of using
The rebel was ultimately captured and confined to jail.
في النهاية أُلقي القبض على المتمرد و تم سجنه.