Translation meaning & definition of the word "rear" into Arabic language
ترجمة معنى وتعريف كلمة "خلف" إلى اللغة العربية
English⟶Arabic
Rear
[خلفي]/rɪr/
noun
1. The back of a military formation or procession
- "Infantrymen were in the rear"
- synonym:
- rear
1. ظهر تشكيل أو موكب عسكري
- "كان رجال المشاة في المؤخرة"
- مرادف:
- خلفي
2. The side of an object that is opposite its front
- "His room was toward the rear of the hotel"
- synonym:
- rear ,
- backside ,
- back end
2. جانب الجسم المقابل لمقدمته
- "كانت غرفته في الجزء الخلفي من الفندق"
- مرادف:
- خلفي ،
- المؤخر ،
- نهاية الظهر
3. The part of something that is furthest from the normal viewer
- "He stood at the back of the stage"
- "It was hidden in the rear of the store"
- synonym:
- back ,
- rear
3. الجزء من الشيء الأبعد عن المشاهد العادي
- "لقد وقف في الجزء الخلفي من المسرح"
- "لقد كان مخبأ في الجزء الخلفي من المتجر"
- مرادف:
- الخلف ،
- خلفي
4. The fleshy part of the human body that you sit on
- "He deserves a good kick in the butt"
- "Are you going to sit on your fanny and do nothing?"
- synonym:
- buttocks ,
- nates ,
- arse ,
- butt ,
- backside ,
- bum ,
- buns ,
- can ,
- fundament ,
- hindquarters ,
- hind end ,
- keister ,
- posterior ,
- prat ,
- rear ,
- rear end ,
- rump ,
- stern ,
- seat ,
- tail ,
- tail end ,
- tooshie ,
- tush ,
- bottom ,
- behind ,
- derriere ,
- fanny ,
- ass
4. الجزء اللحمي من جسم الإنسان الذي تجلس عليه
- "إنه يستحق ركلة جيدة في مؤخرته"
- "هل ستجلس على مربيتك ولا تفعل شيئًا؟"
- مرادف:
- الأرداف ،
- نيتس ،
- الحمار ،
- بعقب ،
- المؤخر ،
- بوم ،
- الكعك ،
- يستطيع ،
- أساسي ،
- المؤخرة ،
- نهاية هند ،
- كيستر ،
- خلفي ،
- برات ،
- نهاية الخلفية ،
- ردف ،
- مؤخرة ،
- مقعد ،
- ذيل ،
- نهاية الذيل ،
- توشي ،
- توش ،
- أسفل ،
- خلف ،
- ديريير ،
- فاني
5. The side that goes last or is not normally seen
- "He wrote the date on the back of the photograph"
- synonym:
- rear ,
- back
5. الجانب الذي يستمر أو لا يُرى عادةً
- "لقد كتب التاريخ على ظهر الصورة"
- مرادف:
- خلفي ،
- الخلف
verb
1. Stand up on the hind legs, of quadrupeds
- "The horse reared in terror"
- synonym:
- rear ,
- rise up
1. قف على رجليه الخلفيتين، من ذوات الأربع
- "لقد نشأ الحصان في رعب"
- مرادف:
- خلفي ،
- ترتفع حتى
2. Bring up
- "Raise a family"
- "Bring up children"
- synonym:
- rear ,
- raise ,
- bring up ,
- nurture ,
- parent
2. جلب
- "نشأ عائلة"
- "تربية الأطفال"
- مرادف:
- خلفي ،
- يرفع ،
- جلب ،
- رعاية ،
- الوالد
3. Rise up
- "The building rose before them"
- synonym:
- rise ,
- lift ,
- rear
3. ترتفع حتى
- "لقد ارتفع المبنى أمامهم"
- مرادف:
- ترتفع ،
- يرفع ،
- خلفي
4. Cause to rise up
- synonym:
- rear ,
- erect
4. سبب للانتفاض
- مرادف:
- خلفي ،
- منتصب
5. Construct, build, or erect
- "Raise a barn"
- synonym:
- raise ,
- erect ,
- rear ,
- set up ,
- put up
5. بناء، بناء، أو نصب
- "ارفع حظيرة"
- مرادف:
- يرفع ،
- منتصب ،
- خلفي ،
- إعداد ،
- ضع
adjective
1. Located in or toward the back or rear
- "The chair's rear legs"
- "The rear door of the plane"
- "On the rearward side"
- synonym:
- rear(a) ,
- rearward(a)
1. تقع في أو باتجاه الخلف أو الخلف
- "الساقين الخلفيتين للكرسي"
- "الباب الخلفي للطائرة"
- "على الجانب الخلفي"
- مرادف:
- الخلفية (أ) ،
- للخلف(أ)