Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "range" into Arabic language

ترجمة معنى وتعريف كلمة "النطاق" إلى اللغة العربية

EnglishArabic

Range

[يتراوح]
/renʤ/

noun

1. An area in which something acts or operates or has power or control: "the range of a supersonic jet"

  • "A piano has a greater range than the human voice"
  • "The ambit of municipal legislation"
  • "Within the compass of this article"
  • "Within the scope of an investigation"
  • "Outside the reach of the law"
  • "In the political orbit of a world power"
    synonym:
  • scope
  • ,
  • range
  • ,
  • reach
  • ,
  • orbit
  • ,
  • compass
  • ,
  • ambit

1. المنطقة التي يعمل فيها شيء ما أو يعمل أو يتمتع بقوة أو سيطرة: "نطاق الطائرة الأسرع من الصوت"

  • "البيانو له نطاق أكبر من الصوت البشري"
  • "نطاق التشريعات البلدية"
  • "داخل بوصلة هذه المقالة"
  • "في نطاق التحقيق"
  • "خارج نطاق القانون"
  • "في المدار السياسي لقوة عالمية"
    مرادف:
  • نطاق
  • ،
  • مدى
  • ،
  • يصل
  • ،
  • مدار
  • ،
  • البوصلة

2. The limits within which something can be effective

  • "Range of motion"
  • "He was beyond the reach of their fire"
    synonym:
  • range
  • ,
  • reach

2. الحدود التي يمكن أن يكون فيها شيء ما فعالا

  • "نطاق الحركة"
  • "لقد كان بعيدًا عن متناول نيرانهم"
    مرادف:
  • مدى
  • ،
  • يصل

3. A large tract of grassy open land on which livestock can graze

  • "They used to drive the cattle across the open range every spring"
  • "He dreamed of a home on the range"
    synonym:
  • range

3. مساحة كبيرة من الأراضي العشبية المفتوحة التي يمكن للماشية أن ترعى عليها

  • "كانوا يقودون الماشية عبر النطاق المفتوح كل ربيع"
  • "كان يحلم بمنزل في النطاق"
    مرادف:
  • مدى

4. A series of hills or mountains

  • "The valley was between two ranges of hills"
  • "The plains lay just beyond the mountain range"
    synonym:
  • range
  • ,
  • mountain range
  • ,
  • range of mountains
  • ,
  • chain
  • ,
  • mountain chain
  • ,
  • chain of mountains

4. سلسلة من التلال أو الجبال

  • "كان الوادي بين سلسلتين من التلال"
  • "تقع السهول خارج سلسلة الجبال مباشرةً"
    مرادف:
  • مدى
  • ،
  • سلسلة الجبال
  • ،
  • سلسلة جبال
  • ،
  • سلسلة

5. A place for shooting (firing or driving) projectiles of various kinds

  • "The army maintains a missile range in the desert"
  • "Any good golf club will have a range where you can practice"
    synonym:
  • range

5. مكان لإطلاق المقذوفات (الإطلاق أو القيادة) بمختلف أنواعها

  • "الجيش يحافظ على مدى صاروخي في الصحراء"
  • "أي نادي جولف جيد سيكون له نطاق يمكنك من خلاله التدرب"
    مرادف:
  • مدى

6. A variety of different things or activities

  • "He answered a range of questions"
  • "He was impressed by the range and diversity of the collection"
    synonym:
  • range

6. مجموعة متنوعة من الأشياء أو الأنشطة المختلفة

  • "أجاب على مجموعة من الأسئلة"
  • "لقد أعجب بنطاق المجموعة وتنوعها"
    مرادف:
  • مدى

7. (mathematics) the set of values of the dependent variable for which a function is defined

  • "The image of f(x) = x^2 is the set of all non-negative real numbers if the domain of the function is the set of all real numbers"
    synonym:
  • image
  • ,
  • range
  • ,
  • range of a function

7. (الرياضيات) مجموعة قيم المتغير التابع الذي تم تعريف دالة له

  • "صورة f (x) = x^2 هي مجموعة جميع الأعداد الحقيقية غير السالبة إذا كان مجال الدالة هو مجموعة جميع الأعداد الحقيقية"
    مرادف:
  • صورة
  • ،
  • مدى
  • ،
  • نطاق الدالة

8. The limit of capability

  • "Within the compass of education"
    synonym:
  • compass
  • ,
  • range
  • ,
  • reach
  • ,
  • grasp

8. حد القدرة

  • "داخل بوصلة التعليم"
    مرادف:
  • البوصلة
  • ،
  • مدى
  • ،
  • يصل
  • ،
  • فهم

9. A kitchen appliance used for cooking food

  • "Dinner was already on the stove"
    synonym:
  • stove
  • ,
  • kitchen stove
  • ,
  • range
  • ,
  • kitchen range
  • ,
  • cooking stove

9. جهاز مطبخ يستخدم لطهي الطعام

  • "العشاء كان بالفعل على الموقد"
    مرادف:
  • موقد
  • ،
  • موقد المطبخ
  • ،
  • مدى
  • ،
  • نطاق المطبخ
  • ،
  • موقد الطبخ

verb

1. Change or be different within limits

  • "Estimates for the losses in the earthquake range as high as $2 billion"
  • "Interest rates run from 5 to 10 percent"
  • "The instruments ranged from tuba to cymbals"
  • "My students range from very bright to dull"
    synonym:
  • range
  • ,
  • run

1. التغيير أو أن تكون مختلفة ضمن حدود

  • "تقديرات الخسائر في نطاق الزلزال تصل إلى $2 مليار"
  • "أسعار الفائدة تتراوح من 5 إلى 10 بالمائة"
  • "تراوحت الأدوات من التوبا إلى الصنج"
  • "يتراوح طلابي من الساطع جدًا إلى الباهت"
    مرادف:
  • مدى
  • ،
  • يجري

2. Move about aimlessly or without any destination, often in search of food or employment

  • "The gypsies roamed the woods"
  • "Roving vagabonds"
  • "The wandering jew"
  • "The cattle roam across the prairie"
  • "The laborers drift from one town to the next"
  • "They rolled from town to town"
    synonym:
  • roll
  • ,
  • wander
  • ,
  • swan
  • ,
  • stray
  • ,
  • tramp
  • ,
  • roam
  • ,
  • cast
  • ,
  • ramble
  • ,
  • rove
  • ,
  • range
  • ,
  • drift
  • ,
  • vagabond

2. التنقل بلا هدف أو بدون أي وجهة، غالبًا بحثًا عن الطعام أو العمل

  • "الغجر يجوبون الغابة"
  • "المتشردين المتجولين"
  • "اليهودي المتجول"
  • "الماشية تتجول عبر البراري"
  • "العمال ينجرفون من مدينة إلى أخرى"
  • "لقد انتقلوا من مدينة إلى أخرى"
    مرادف:
  • لفة
  • ،
  • تجول
  • ،
  • بجعة
  • ،
  • ضال
  • ،
  • متشرد
  • ،
  • يلقي
  • ،
  • رامبيل
  • ،
  • روف
  • ،
  • مدى
  • ،
  • انجراف

3. Have a range

  • Be capable of projecting over a certain distance, as of a gun
  • "This gun ranges over two miles"
    synonym:
  • range

3. لديك مجموعة

  • تكون قادرة على إبراز على مسافة معينة، كما من بندقية
  • "هذا السلاح يمتد لمسافة تزيد عن ميلين"
    مرادف:
  • مدى

4. Range or extend over

  • Occupy a certain area
  • "The plants straddle the entire state"
    synonym:
  • range
  • ,
  • straddle

4. نطاق أو تمتد على

  • شغل منطقة معينة
  • "النباتات تمتد على طول الولاية بأكملها"
    مرادف:
  • مدى
  • ،
  • سترادل

5. Lay out orderly or logically in a line or as if in a line

  • "Lay out the clothes"
  • "Lay out the arguments"
    synonym:
  • range
  • ,
  • array
  • ,
  • lay out
  • ,
  • set out

5. وضع بشكل منظم أو منطقي في سطر أو كما لو كان في سطر

  • "ارسم الملابس"
  • "وضع الحجج"
    مرادف:
  • مدى
  • ،
  • مصفوفة
  • ،
  • وضع
  • ،
  • انطلق

6. Feed as in a meadow or pasture

  • "The herd was grazing"
    synonym:
  • crop
  • ,
  • browse
  • ,
  • graze
  • ,
  • range
  • ,
  • pasture

6. تغذية كما هو الحال في مرج أو مرعى

  • "كان القطيع يرعى"
    مرادف:
  • محصول
  • ،
  • تصفح
  • ،
  • رعي
  • ،
  • مدى
  • ،
  • مرعى

7. Let eat

  • "Range the animals in the prairie"
    synonym:
  • range

7. دع الأكل

  • "ترتيب الحيوانات في البراري"
    مرادف:
  • مدى

8. Assign a rank or rating to

  • "How would you rank these students?"
  • "The restaurant is rated highly in the food guide"
    synonym:
  • rate
  • ,
  • rank
  • ,
  • range
  • ,
  • order
  • ,
  • grade
  • ,
  • place

8. تعيين رتبة أو تصنيف ل

  • "كيف يمكنك تصنيف هؤلاء الطلاب؟"
  • "تم تصنيف المطعم بدرجة عالية في دليل الطعام"
    مرادف:
  • معدل
  • ،
  • رتبة
  • ،
  • مدى
  • ،
  • طلب
  • ،
  • درجة
  • ،
  • مكان