Translation meaning & definition of the word "rally" into Arabic language

noun

1. A large gathering of people intended to arouse enthusiasm

synonym:
• rally
,
• mass meeting

1. جمع كبير من الناس قصدوا إثارة الحماس

مرادف:
• تجمع
،
• اجتماع جماهيري

2. The feat of mustering strength for a renewed effort

• "He singled to start a rally in the 9th inning"

• "He feared the rallying of their troops for a counterattack"

synonym:
• rally
,
• rallying

2. إنجاز حشد القوة من أجل جهد متجدد

• "لقد اختار أن يبدأ مسيرة في الشوط التاسع"

• "كان يخشى حشد قواتهم لشن هجوم مضاد"

مرادف:
• تجمع
،
• حشد

3. A marked recovery of strength or spirits during an illness

synonym:
• rally

3. انتعاش ملحوظ للقوة أو الأرواح أثناء المرض

مرادف:
• تجمع

4. An automobile race run over public roads

synonym:
• rally

4. سباق سيارات يجري فوق الطرق العامة

مرادف:
• تجمع

5. (sports) an unbroken sequence of several successive strokes

• "After a short rally connors won the point"

synonym:
• rally
,
• exchange

5. (الرياضة) تسلسل متواصل من عدة ضربات متتالية

• "بعد مسيرة قصيرة فاز كونورز بالنقطة"

مرادف:
• تجمع
،
• تبادل

verb

1. Gather

• "Drum up support"

synonym:
• beat up
,
• drum up
,
• rally

1. يجمع

• "دعم الطبل"

مرادف:
• ضرب
،
• طبل حتى
،
• تجمع

2. Call to arms

• Of military personnel

synonym:
• call up
,
• mobilize
,
• mobilise
,
• rally

2. دعوة لحمل السلاح

• من الأفراد العسكريين

مرادف:
• اتصل
،
• حشد
،
• تجمع

3. Gather or bring together

• "Muster the courage to do something"

• "She rallied her intellect"

• "Summon all your courage"

synonym:
• muster
,
• rally
,
• summon
,
• come up
,
• muster up

3. تجمعوا أو تجمعوا

• "حشد الشجاعة لفعل شيء ما"

• "لقد حشدت عقلها"

• "استمع إلى كل شجاعتك"

مرادف:
• حشد
،
• تجمع
،
• استدعاء
،
• تعال
،
• حشد حتى

4. Return to a former condition

• "The jilted lover soon rallied and found new friends"

• "The stock market rallied"

synonym:
• rally
,
• rebound

4. العودة إلى حالة سابقة

• "سرعان ما احتشد العاشق المهجور ووجد أصدقاء جدد"

• "ارتفعت سوق الأوراق المالية"

مرادف:
• تجمع
،
• انتعاش

5. Harass with persistent criticism or carping

• "The children teased the new teacher"

• "Don't ride me so hard over my failure"

• "His fellow workers razzed him when he wore a jacket and tie"

synonym:
• tease
,
• razz
,
• rag
,
• cod
,
• tantalize
,
• tantalise
,
• bait
,
• taunt
,
• twit
,
• rally
,
• ride

5. مضايقة مع النقد المستمر أو carping

• "لقد أزعج الأطفال المعلم الجديد"

• "لا تركبني بشدة بسبب فشلي"

• "لقد أذهله زملاؤه العمال عندما كان يرتدي سترة وربطة عنق"

مرادف:
• ندف
،
• رزز
،
• خرقة
،
• سمك القد
،
• تانتاليز
،
• تانتاليس
،
• طعم
،
• تهكم
،
• غبي
،
• تجمع
،
• يركب