Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "quit" into Arabic language

ترجمة معنى وتعريف كلمة "استقال" إلى اللغة العربية

EnglishArabic

Quit

[يترك]
/kwɪt/

verb

1. Put an end to a state or an activity

  • "Quit teasing your little brother"
    synonym:
  • discontinue
  • ,
  • stop
  • ,
  • cease
  • ,
  • give up
  • ,
  • quit
  • ,
  • lay off

1. وضع حد لدولة أو نشاط

  • "توقف عن مضايقة أخيك الصغير"
    مرادف:
  • توقف
  • ،
  • استسلم
  • ،
  • يترك
  • ،
  • تسريح

2. Give up or retire from a position

  • "The secretary of the navy will leave office next month"
  • "The chairman resigned over the financial scandal"
    synonym:
  • leave office
  • ,
  • quit
  • ,
  • step down
  • ,
  • resign

2. التخلي عن أو التقاعد من منصب

  • "وزير البحرية سيترك منصبه الشهر المقبل"
  • "استقال رئيس مجلس الإدارة بسبب الفضيحة المالية"
    مرادف:
  • ترك المكتب
  • ،
  • يترك
  • ،
  • تنحى
  • ،
  • استقالة

3. Go away or leave

    synonym:
  • depart
  • ,
  • take leave
  • ,
  • quit

3. ابتعد أو ارحل

    مرادف:
  • يغادر
  • ،
  • خذ إجازة
  • ،
  • يترك

4. Turn away from

  • Give up
  • "I am foreswearing women forever"
    synonym:
  • foreswear
  • ,
  • renounce
  • ,
  • quit
  • ,
  • relinquish

4. ابتعد عن

  • استسلم
  • "أنا أنذر النساء إلى الأبد"
    مرادف:
  • ملابس أمامية
  • ،
  • يتخلى
  • ،
  • يترك

5. Give up in the face of defeat of lacking hope

  • Admit defeat
  • "In the second round, the challenger gave up"
    synonym:
  • drop out
  • ,
  • give up
  • ,
  • fall by the wayside
  • ,
  • drop by the wayside
  • ,
  • throw in
  • ,
  • throw in the towel
  • ,
  • quit
  • ,
  • chuck up the sponge

5. استسلم في مواجهة هزيمة انعدام الأمل

  • اعترف بالهزيمة
  • "في الجولة الثانية استسلم المنافس"
    مرادف:
  • ترك
  • ،
  • استسلم
  • ،
  • تقع على جانب الطريق
  • ،
  • إسقاط على جانب الطريق
  • ،
  • رمي في
  • ،
  • رمي في منشفة
  • ،
  • يترك
  • ،
  • تشاك حتى الإسفنج

Examples of using

If you don't like it then you can quit.
إن لم يعجبك فبإمكانك أن تتركه.
You should quit smoking.
عليك أن تقلع عن التدخين.
Has Mike quit drinking?
هل أقلع مايك عن الشرب؟