Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "purpose" into Arabic language

ترجمة معنى وتعريف كلمة "الغرض" إلى اللغة العربية

EnglishArabic

Purpose

[الغرض]
/pərpəs/

noun

1. An anticipated outcome that is intended or that guides your planned actions

  • "His intent was to provide a new translation"
  • "Good intentions are not enough"
  • "It was created with the conscious aim of answering immediate needs"
  • "He made no secret of his designs"
    synonym:
  • purpose
  • ,
  • intent
  • ,
  • intention
  • ,
  • aim
  • ,
  • design

1. النتيجة المتوقعة المقصودة أو التي توجه إجراءاتك المخطط لها

  • "كان هدفه تقديم ترجمة جديدة"
  • "النوايا الطيبة ليست كافية"
  • "لقد تم إنشاؤه بهدف واعي هو تلبية الاحتياجات الفورية"
  • "لم يخف تصاميمه"
    مرادف:
  • غرض
  • ،
  • نية
  • ،
  • هدف
  • ،
  • تصميم

2. What something is used for

  • "The function of an auger is to bore holes"
  • "Ballet is beautiful but what use is it?"
    synonym:
  • function
  • ,
  • purpose
  • ,
  • role
  • ,
  • use

2. ما هو الشيء المستخدم ل

  • "وظيفة المثقاب هي حفر الثقوب"
  • "الباليه جميل ولكن ما فائدته؟"
    مرادف:
  • وظيفة
  • ،
  • غرض
  • ،
  • دور
  • ،
  • يستخدم

3. The quality of being determined to do or achieve something

  • Firmness of purpose
  • "His determination showed in his every movement"
  • "He is a man of purpose"
    synonym:
  • determination
  • ,
  • purpose

3. نوعية العزم على القيام أو تحقيق شيء ما

  • ثبات الهدف
  • "لقد ظهر تصميمه في كل حركة له"
  • "إنه رجل الهدف"
    مرادف:
  • عزيمة
  • ،
  • غرض

verb

1. Propose or intend

  • "I aim to arrive at noon"
    synonym:
  • aim
  • ,
  • purpose
  • ,
  • purport
  • ,
  • propose

1. اقتراح أو نية

  • "أهدف إلى الوصول عند الظهر"
    مرادف:
  • هدف
  • ،
  • غرض
  • ،
  • يزعم
  • ،
  • يقترح

2. Reach a decision

  • "He resolved never to drink again"
    synonym:
  • purpose
  • ,
  • resolve

2. التوصل إلى قرار

  • "لقد قرر ألا يشرب مرة أخرى أبدًا"
    مرادف:
  • غرض
  • ،
  • يحل

Examples of using

In the exercise of his rights and freedoms, everyone shall be subject only to such limitations as are determined by law solely for the purpose of securing due recognition and respect for the rights and freedoms of others and of meeting the just requirements of morality, public order and the general welfare in a democratic society.
يخضع الفرد في ممارسته حقوقه وحرياته لتلك القيود التي يقررها القانون فقط، لضمان الاعتراف بحقوق الغير وحرياته واحترامهـا ولتحقيق المقتضيات العادلة للنضام العام والمصلحة العامة والأخلاق في مجتمع ديمقراطي.
When there was despair in the dust bowl and depression across the land, she saw a nation conquer fear itself with a New Deal, new jobs, a new sense of common purpose. Yes, we can.
حينما كان اليأس يعم الأنحاء ساعة العواصف الرملية وكان الانهيار الاقتصادي يسود أرجاء البلاد، رأت أمةً تهزم الخوف نفسه بمعطىً جديد، ووظائف جديدة، وحس جديد بالهدف المشترك. أجل نستطيع.
What's the purpose of your trip?
ما الغرض من رحلتك؟