Translation meaning & definition of the word "propose" into Arabic language

verb

1. Make a proposal, declare a plan for something

• "The senator proposed to abolish the sales tax"

synonym:
• propose
,
• suggest
,
• advise

1. تقديم اقتراح، إعلان خطة لشيء ما

• "اقترح السيناتور إلغاء ضريبة المبيعات"

مرادف:
• يقترح
،
• ينصح

2. Present for consideration, examination, criticism, etc.

• "He proposed a new plan for dealing with terrorism"

• "She proposed a new theory of relativity"

synonym:
• project
,
• propose

2. حاضر للنظر والفحص والنقد وما إلى ذلك.

• "اقترح خطة جديدة للتعامل مع الإرهاب"

• "لقد اقترحت نظرية نسبية جديدة"

مرادف:
• مشروع
،
• يقترح

3. Propose or intend

• "I aim to arrive at noon"

synonym:
• aim
,
• purpose
,
• purport
,
• propose

3. اقتراح أو نية

• "أهدف إلى الوصول عند الظهر"

مرادف:
• هدف
،
• غرض
،
• يزعم
،
• يقترح

4. Put forward

• Nominate for appointment to an office or for an honor or position

• "The president nominated her as head of the civil rights commission"

synonym:
• nominate
,
• propose

4. طرح

• ترشح للتعيين في مكتب أو لشرف أو منصب

• "رشحها الرئيس رئيسة للجنة الحقوق المدنية"

مرادف:
• ترشح
،
• يقترح

5. Ask (someone) to marry you

• "He popped the question on sunday night"

• "She proposed marriage to the man she had known for only two months"

• "The old bachelor finally declared himself to the young woman"

synonym:
• propose
,
• declare oneself
,
• offer
,
• pop the question

5. اطلب (شخص ما) أن يتزوجك

• "لقد طرح السؤال ليلة الأحد"

• "لقد عرضت الزواج على الرجل الذي عرفته منذ شهرين فقط"

• "أعلن العازب العجوز نفسه أخيرًا للشابة"

مرادف:
• يقترح
،
• أعلن نفسه
،
• عرض
،
• البوب السؤال