Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "project" into Arabic language

ترجمة معنى وتعريف كلمة "مشروع" إلى اللغة العربية

EnglishArabic

Project

[مشروع]
/prɑʤɛkt/

noun

1. Any piece of work that is undertaken or attempted

  • "He prepared for great undertakings"
    synonym:
  • undertaking
  • ,
  • project
  • ,
  • task
  • ,
  • labor

1. أي قطعة من العمل الذي يتم الاضطلاع بها أو محاولة

  • "لقد استعد لمشاريع عظيمة"
    مرادف:
  • تعهد
  • ،
  • مشروع
  • ،
  • مهمة
  • ،
  • عمل

2. A planned undertaking

    synonym:
  • project
  • ,
  • projection

2. مشروع مخطط له

    مرادف:
  • مشروع
  • ،
  • الإسقاط

verb

1. Communicate vividly

  • "He projected his feelings"
    synonym:
  • project

1. التواصل بوضوح

  • "لقد أظهر مشاعره"
    مرادف:
  • مشروع

2. Extend out or project in space

  • "His sharp nose jutted out"
  • "A single rock sticks out from the cliff"
    synonym:
  • stick out
  • ,
  • protrude
  • ,
  • jut out
  • ,
  • jut
  • ,
  • project

2. تمديد أو مشروع في الفضاء

  • "أنفه الحاد يبرز"
  • "صخرة واحدة تخرج من الجرف"
    مرادف:
  • عصا خارج
  • ،
  • بروترود
  • ،
  • جوت خارج
  • ،
  • جوت
  • ،
  • مشروع

3. Transfer (ideas or principles) from one domain into another

    synonym:
  • project

3. نقل (أفكار أو مبادئ) من مجال إلى آخر

    مرادف:
  • مشروع

4. Project on a screen

  • "The images are projected onto the screen"
    synonym:
  • project

4. مشروع على شاشة

  • "يتم عرض الصور على الشاشة"
    مرادف:
  • مشروع

5. Cause to be heard

  • "His voice projects well"
    synonym:
  • project

5. سبب لسماع

  • "صوته يبرز بشكل جيد"
    مرادف:
  • مشروع

6. Draw a projection of

    synonym:
  • project

6. رسم إسقاط ل

    مرادف:
  • مشروع

7. Make or work out a plan for

  • Devise
  • "They contrived to murder their boss"
  • "Design a new sales strategy"
  • "Plan an attack"
    synonym:
  • plan
  • ,
  • project
  • ,
  • contrive
  • ,
  • design

7. وضع أو وضع خطة ل

  • ابتكر
  • "لقد نجحوا في قتل رئيسهم"
  • "تصميم استراتيجية مبيعات جديدة"
  • "خطط لهجوم"
    مرادف:
  • خطة
  • ،
  • مشروع
  • ،
  • دبر
  • ،
  • تصميم

8. Present for consideration, examination, criticism, etc.

  • "He proposed a new plan for dealing with terrorism"
  • "She proposed a new theory of relativity"
    synonym:
  • project
  • ,
  • propose

8. حاضر للنظر والفحص والنقد وما إلى ذلك.

  • "اقترح خطة جديدة للتعامل مع الإرهاب"
  • "لقد اقترحت نظرية نسبية جديدة"
    مرادف:
  • مشروع
  • ،
  • يقترح

9. Imagine

  • Conceive of
  • See in one's mind
  • "I can't see him on horseback!"
  • "I can see what will happen"
  • "I can see a risk in this strategy"
    synonym:
  • visualize
  • ,
  • visualise
  • ,
  • envision
  • ,
  • project
  • ,
  • fancy
  • ,
  • see
  • ,
  • figure
  • ,
  • picture
  • ,
  • image

9. تخيل

  • تصور
  • انظر في ذهن المرء
  • "لا أستطيع رؤيته على ظهور الخيل!"
  • "أستطيع أن أرى ما سيحدث"
  • "أستطيع أن أرى خطرا في هذه الاستراتيجية"
    مرادف:
  • تصور
  • ،
  • مشروع
  • ،
  • يتوهم
  • ،
  • يرى
  • ،
  • شكل
  • ،
  • صورة

10. Put or send forth

  • "She threw the flashlight beam into the corner"
  • "The setting sun threw long shadows"
  • "Cast a spell"
  • "Cast a warm light"
    synonym:
  • project
  • ,
  • cast
  • ,
  • contrive
  • ,
  • throw

10. ضع أو أرسل

  • "لقد ألقت شعاع المصباح اليدوي في الزاوية"
  • "ألقى غروب الشمس ظلالاً طويلة"
  • "إلقاء تعويذة"
  • "ألق ضوءًا دافئًا"
    مرادف:
  • مشروع
  • ،
  • يلقي
  • ،
  • دبر
  • ،
  • رمي

11. Throw, send, or cast forward

  • "Project a missile"
    synonym:
  • project
  • ,
  • send off

11. رمي، إرسال، أو يلقي إلى الأمام

  • "مشروع صاروخ"
    مرادف:
  • مشروع
  • ،
  • إرسال قبالة

12. Regard as objective

    synonym:
  • project
  • ,
  • externalize
  • ,
  • externalise

12. اعتبار كهدف

    مرادف:
  • مشروع
  • ،
  • خارجي

Examples of using

This means you can reuse them freely for a textbook, for an application, for a research project, for anything!
ما يعني أنك تستطيع استخدامها بحرية لكتاب تعليمي، أو لتطبيق حاسوبي، أو لمشروع بحثي، أو لأي شيء!
And actually, this project needs everyone.
وفي الواقع، يحتاج هذا المشروع إلى الجميع.
To grow the commons of free knowledge and free culture, all users contributing to Tatoeba project are required to grant broad permissions to the general public to re-distribute and re-use their contributions freely, as long as the use is attributed and the same freedom to re-use and re-distribute applies to any derivative works.
لتنمية العلم الحر المشاع والثقافة الحرة، فإن كل المساهمين في تتويبا ملزمون بإعطاء الإذن العام للناس لإعادة توزيع مساهماتهم وإعادة استخدامها بحرية، ما دام هذا الاستخدام ملتزمًا بالعزو، ونفس حرية إعادة الاستخدام وإعادة التوزيع مطبقةٌ على أي عمل مشتق.