Translation meaning & definition of the word "program" into Arabic language

noun

1. A series of steps to be carried out or goals to be accomplished

• "They drew up a six-step plan"

• "They discussed plans for a new bond issue"

synonym:
• plan
,
• program
,
• programme

1. سلسلة من الخطوات التي يتعين تنفيذها أو الأهداف التي يتعين تحقيقها

• "لقد وضعوا خطة من ست خطوات"

• "لقد ناقشوا خطط إصدار سندات جديدة"

مرادف:
• خطة
،
• برنامج

2. A system of projects or services intended to meet a public need

• "He proposed an elaborate program of public works"

• "Working mothers rely on the day care program"

synonym:
• program
,
• programme

2. نظام المشاريع أو الخدمات التي تهدف إلى تلبية الاحتياجات العامة

• "اقترح برنامجًا مفصلاً للأشغال العامة"

• "تعتمد الأمهات العاملات على برنامج الرعاية النهارية"

مرادف:
• برنامج

3. A radio or television show

• "Did you see his program last night?"

synonym:
• broadcast
,
• program
,
• programme

3. برنامج إذاعي أو تلفزيوني

• "هل رأيت برنامجه الليلة الماضية؟"

مرادف:
• بث
،
• برنامج

4. A document stating the aims and principles of a political party

• "Their candidate simply ignored the party platform"

• "They won the election even though they offered no positive program"

synonym:
• platform
,
• political platform
,
• political program
,
• program

4. وثيقة توضح أهداف ومبادئ الحزب السياسي

• "لقد تجاهل مرشحهم ببساطة برنامج الحزب"

• "لقد فازوا في الانتخابات رغم أنهم لم يقدموا أي برنامج إيجابي"

مرادف:
• منصة
،
• المنصة السياسية
،
• البرنامج السياسي
،
• برنامج

5. An announcement of the events that will occur as part of a theatrical or sporting event

• "You can't tell the players without a program"

synonym:
• program
,
• programme

5. إعلان عن الأحداث التي ستحدث كجزء من حدث مسرحي أو رياضي

• "لا يمكنك إخبار اللاعبين بدون برنامج"

مرادف:
• برنامج

6. An integrated course of academic studies

• "He was admitted to a new program at the university"

synonym:
• course of study
,
• program
,
• programme
,
• curriculum
,
• syllabus

6. دورة متكاملة للدراسات الأكاديمية

• "تم قبوله في برنامج جديد في الجامعة"

مرادف:
• دورة دراسية
،
• برنامج
،
• المنهج

7. (computer science) a sequence of instructions that a computer can interpret and execute

• "The program required several hundred lines of code"

synonym:
• program
,
• programme
,
• computer program
,
• computer programme

7. (علم الحاسوب) سلسلة من التعليمات التي يمكن للحاسوب تفسيرها وتنفيذها

• "يتطلب البرنامج عدة مئات من أسطر التعليمات البرمجية"

مرادف:
• برنامج
،
• برنامج كمبيوتر
،
• برنامج الكمبيوتر

8. A performance (or series of performances) at a public presentation

• "The program lasted more than two hours"

synonym:
• program
,
• programme

8. أداء (أو سلسلة من العروض) في عرض تقديمي عام

• "استمر البرنامج أكثر من ساعتين"

مرادف:
• برنامج

verb

1. Arrange a program of or for

• "Program the 80th birthday party"

synonym:
• program
,
• programme

1. ترتيب برنامج من أو ل

• "برمجة حفلة عيد الميلاد الثمانين"

مرادف:
• برنامج

2. Write a computer program

synonym:
• program
,
• programme

2. اكتب برنامج كمبيوتر

مرادف:
• برنامج

Examples of using

What's your favorite television program?

ما هو برنامجك التفزيوني المفضل ؟

What is your favorite TV program?

ما هو برنامجك التلفزيوني المفضل؟

It would be something I'd have to program.

سيكون شيئًا عليّ بَرْمَجَتُهُ.