Translation meaning & definition of the word "professional" into Arabic language

noun

1. A person engaged in one of the learned professions

synonym:
• professional
,
• professional person

1. شخص يعمل في إحدى المهن العلمية

مرادف:
• محترف
،
• شخص محترف

2. An athlete who plays for pay

synonym:
• professional
,
• pro

2. رياضي يلعب مقابل أجر

مرادف:
• محترف
،
• برو

3. An authority qualified to teach apprentices

synonym:
• master
,
• professional

3. سلطة مؤهلة لتعليم المتدربين

مرادف:
• سيد
،
• محترف

adjective

1. Engaged in a profession or engaging in as a profession or means of livelihood

• "The professional man or woman possesses distinctive qualifications"

• "Began her professional career after the olympics"

• "Professional theater"

• "Professional football"

• "A professional cook"

• "Professional actors and athletes"

synonym:
• professional

1. مزاولة مهنة أو مزاولة مهنة أو وسيلة رزق

• "يمتلك الرجل أو المرأة المهنية مؤهلات مميزة"

• "بدأت مسيرتها الاحترافية بعد الألعاب الأولمبية"

• "المسرح الاحترافي"

• "كرة القدم الاحترافية"

• "طباخ محترف"

• "الممثلون والرياضيون المحترفون"

مرادف:
• محترف

2. Of or relating to or suitable as a profession

• "Professional organizations"

• "A professional field such as law"

synonym:
• professional

2. من أو تتعلق أو مناسبة كمهنة

• "المنظمات المهنية"

• "مجال مهني مثل القانون"

مرادف:
• محترف

3. Characteristic of or befitting a profession or one engaged in a profession

• "Professional conduct"

• "Professional ethics"

• "A thoroughly professional performance"

synonym:
• professional

3. خاصية أو تليق بمهنة أو مزاولة مهنة

• "السلوك المهني"

• "الأخلاق المهنية"

• "أداء احترافي شامل"

مرادف:
• محترف

4. Of or relating to a profession

• "We need professional advice"

• "Professional training"

• "Professional equipment for his new office"

synonym:
• professional

4. من أو المتعلقة بمهنة

• "نحن بحاجة إلى مشورة مهنية"

• "التدريب المهني"

• "المعدات المهنية لمكتبه الجديد"

مرادف:
• محترف

5. Engaged in by members of a profession

• "Professional occupations include medicine and the law and teaching"

synonym:
• professional

5. يشارك فيها أعضاء المهنة

• "المهن المهنية تشمل الطب والقانون والتدريس"

مرادف:
• محترف

Examples of using

Everyone has the right to education. Education shall be free, at least in the elementary and fundamental stages. Elementary education shall be compulsory. Technical and professional education shall be made generally available and higher education shall be equally accessible to all on the basis of merit.

لكل شخص الحق في التعلم، ويجب أن يكون التعليم في مراحله الأولى والأساسية على الأقل بالمجان، وأن يكون التعليم الأوّلي إلزاميا وينبغي أن يعمم التعليم الفني والمهني، وأن ييسر القبول للتعليم العالي على قدم المساواة التامة للجميع وعلى أساس الكفاءة.

They became professional soccer players.

صاروا لاعبِي كرة قدمٍ محترفين.

You are a professional, but I am an amateur.

إنك محترف وأنا مبتدئ.