Translation meaning & definition of the word "problem" into Arabic language

noun

1. A state of difficulty that needs to be resolved

• "She and her husband are having problems"

• "It is always a job to contact him"

• "Urban problems such as traffic congestion and smog"

synonym:
• problem
,
• job

1. حالة من الصعوبة تحتاج إلى حل

• "هي وزوجها يواجهان مشاكل"

• "إنها دائمًا مهمة الاتصال به"

• "المشاكل الحضرية مثل الازدحام المروري والضباب الدخاني"

مرادف:
• مشكلة
،
• وظيفة

2. A question raised for consideration or solution

• "Our homework consisted of ten problems to solve"

synonym:
• problem

2. سؤال مطروح للنظر فيه أو الحل

• "كان واجبنا المنزلي يتكون من عشر مشاكل يجب حلها"

مرادف:
• مشكلة

3. A source of difficulty

• "One trouble after another delayed the job"

• "What's the problem?"

synonym:
• trouble
,
• problem

3. مصدر صعوبة

• "مشكلة تلو الأخرى أخرت الوظيفة"

• "ما المشكلة؟"

مرادف:
• مشكلة

Examples of using

What's the problem?

ما المشكلة؟

What is the problem?

ما الخطب؟

What is the problem?

ما الأمر؟

What is the problem?

ما المشكلة؟

No problem!

لا مشكلة!

I have a problem.

عندي مشكلة.

There will be setbacks and false starts. There are many who won't agree with every decision or policy I make as president. And we know the government can't solve every problem.

ستكون هناك إخفاقات وعثرات في بداية الطريق. لن يتفق الكثير منكم مع كل قرار اتخذه أو كل سياسة أنتهجها كرئيس، ونعلم أن الحكومة ليس بوسعها أن تحل كل المشاكل.

The problem was that I had nothing to say to him.

.المشكلة هي أنني لم يكن لديّ ما أقوله له

The problem is that solar energy costs too much.

المشكلة أن الطاقة الشمسية تكلف كثيرا.

She didn't know what to do with the problem.

لم تعرف كيف تتصرف تجاه المشكلة.

They left the problem unsolved.

تركوا المشكلة بدون حل.

They were successful in solving the problem.

نجحوا في حل المشكلة.

He solved the problem with ease.

حل المشكلة بسهولة.

What he says has nothing to do with this problem.

ما يقوله ليس له علاقة بهذه المشكلة.

The Japanese government can't cope with the problem.

لا تستطيع الحكومة اليابانية تسيير هذه الأزمة.

I had difficulty working out the problem.

لقد واجهت صعوبات في حلٌ هذا المشكل

I'm not the problem.

أنا لست المشكلة.

Every problem has a solution.

كل مشكل لديه حل.

Another problem has come up.

ظهرت مشكلة آخرى.

Let's discuss that problem later.

لندع الحديث عن هذه المسألة لوقت آخر.