Translation meaning & definition of the word "pretend" into Arabic language

noun

1. The enactment of a pretense

• "It was just pretend"

synonym:
• make-believe
,
• pretend

1. سن التظاهر

• "لقد كان مجرد تظاهر"

مرادف:
• جعل الاعتقاد
،
• تظاهر

verb

1. Make believe with the intent to deceive

• "He feigned that he was ill"

• "He shammed a headache"

synonym:
• feign
,
• sham
,
• pretend
,
• affect
,
• dissemble

1. تصدق بقصد الخداع

• "لقد تظاهر بأنه مريض"

• "لقد صدم صداعًا"

مرادف:
• يتظاهر
،
• شام
،
• تظاهر
،
• يؤثر
،
• تفرق

2. Behave unnaturally or affectedly

• "She's just acting"

synonym:
• dissemble
,
• pretend
,
• act

2. التصرف بشكل غير طبيعي أو متأثر

• "إنها تمثل فقط"

مرادف:
• تفرق
،
• تظاهر
،
• فعل

3. Put forward a claim and assert right or possession of

• "Pretend the title of king"

synonym:
• pretend

3. طرح المطالبة وتأكيد الحق أو الحيازة

• "تظاهر بلقب الملك"

مرادف:
• تظاهر

4. Put forward, of a guess, in spite of possible refutation

• "I am guessing that the price of real estate will rise again"

• "I cannot pretend to say that you are wrong"

synonym:
• guess
,
• venture
,
• pretend
,
• hazard

4. طرح تخمين، على الرغم من احتمال دحضه

• "أعتقد أن سعر العقارات سيرتفع مرة أخرى"

• "لا أستطيع أن أتظاهر بالقول إنك مخطئ"

مرادف:
• تخمين
،
• مشروع
،
• تظاهر
،
• خطر

5. Represent fictitiously, as in a play, or pretend to be or act like

• "She makes like an actress"

synonym:
• make
,
• pretend
,
• make believe

5. تمثل بشكل وهمي، كما هو الحال في مسرحية، أو تتظاهر بأنها أو تتصرف مثل

• "إنها تشبه الممثلة"

مرادف:
• يصنع
،
• تظاهر
،
• جعل نعتقد

6. State insincerely

• "He professed innocence but later admitted his guilt"

• "She pretended not to have known the suicide bomber"

• "She pretends to be an expert on wine"

synonym:
• profess
,
• pretend

6. الدولة بشكل غير صادق

• "لقد أعلن براءته لكنه اعترف فيما بعد بذنبه"

• "لقد تظاهرت بأنها لا تعرف الانتحاري"

• "إنها تتظاهر بأنها خبيرة في النبيذ"

مرادف:
• أستاذ
،
• تظاهر

adjective

1. Imagined as in a play

• "The make-believe world of theater"

• "Play money"

• "Dangling their legs in the water to catch pretend fish"

synonym:
• make-believe
,
• pretend

1. متخيل كما في مسرحية

• "عالم المسرح التخيلي"

• "تشغيل المال"

• "تدلي أرجلهم في الماء لصيد الأسماك المزيفة"

مرادف:
• جعل الاعتقاد
،
• تظاهر

Examples of using

Let's just pretend like we don't know each other.

دعينا فقط نتظاهر وكأننا لا نعرف بعضنا البعض.

Let's just pretend like we don't know each other.

دعنا فقط نتظاهر وكأننا لا نعرف بعضنا البعض.

Let's just pretend like we don't know each other.

دعونا فقط نتظاهر كأننا لا نعرف بعضنا البعض.

I don't pretend to understand women.

لا أدعي أنني أفهم النساء.

I don't pretend to understand women.

لا أدعي فهم النساء.

Let's pretend we are aliens.

.لنتظاهر بأننا مخلوقات فضائية

Let's pretend we are aliens.

.لنتخيل أننا مخلوقات فضائية