Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "preserve" into Arabic language

ترجمة معنى وتعريف كلمة "حفظ" إلى اللغة العربية

EnglishArabic

Preserve

[الحفاظ على]
/prəzərv/

noun

1. A domain that seems to be specially reserved for someone

  • "Medicine is no longer a male preserve"
    synonym:
  • preserve

1. نطاق يبدو أنه محجوز خصيصًا لشخص ما

  • "الطب لم يعد حكرا على الذكور"
    مرادف:
  • يحفظ

2. A reservation where animals are protected

    synonym:
  • preserve

2. محمية حيث الحيوانات محمية

    مرادف:
  • يحفظ

3. Fruit preserved by cooking with sugar

    synonym:
  • conserve
  • ,
  • preserve
  • ,
  • conserves
  • ,
  • preserves

3. الفاكهة المحفوظة بالطهي بالسكر

    مرادف:
  • حفظ
  • ،
  • يحفظ

verb

1. Keep or maintain in unaltered condition

  • Cause to remain or last
  • "Preserve the peace in the family"
  • "Continue the family tradition"
  • "Carry on the old traditions"
    synonym:
  • continue
  • ,
  • uphold
  • ,
  • carry on
  • ,
  • bear on
  • ,
  • preserve

1. الحفاظ أو الحفاظ على حالة دون تغيير

  • سبب البقاء أو البقاء
  • "حفظ السلام في الأسرة"
  • "مواصلة التقاليد العائلية"
  • "استمر في التقاليد القديمة"
    مرادف:
  • يواصل
  • ،
  • يدعم
  • ،
  • استمر
  • ،
  • تحمل على
  • ،
  • يحفظ

2. Keep in safety and protect from harm, decay, loss, or destruction

  • "We preserve these archeological findings"
  • "The old lady could not keep up the building"
  • "Children must be taught to conserve our national heritage"
  • "The museum curator conserved the ancient manuscripts"
    synonym:
  • conserve
  • ,
  • preserve
  • ,
  • maintain
  • ,
  • keep up

2. حافظ على سلامتك واحمي من الأذى أو الاضمحلال أو الخسارة أو الدمار

  • "نحن نحافظ على هذه الاكتشافات الأثرية"
  • "لم تتمكن السيدة العجوز من مواصلة المبنى"
  • "يجب تعليم الأطفال الحفاظ على تراثنا الوطني"
  • "أمين المتحف حفظ المخطوطات القديمة"
    مرادف:
  • حفظ
  • ،
  • يحفظ
  • ،
  • يحافظ على
  • ،
  • مواكبة

3. To keep up and reserve for personal or special use

  • "She saved the old family photographs in a drawer"
    synonym:
  • save
  • ,
  • preserve

3. للمواكبة والحجز للاستخدام الشخصي أو الخاص

  • "لقد احتفظت بالصور العائلية القديمة في الدرج"
    مرادف:
  • حفظ
  • ،
  • يحفظ

4. Prevent (food) from rotting

  • "Preserved meats"
  • "Keep potatoes fresh"
    synonym:
  • preserve
  • ,
  • keep

4. منع (الطعام) من التعفن

  • "اللحوم المحفوظة"
  • "حافظ على البطاطس طازجة"
    مرادف:
  • يحفظ
  • ،
  • يحتفظ

5. Maintain in safety from injury, harm, or danger

  • "May god keep you"
    synonym:
  • keep
  • ,
  • preserve

5. الحفاظ على السلامة من الإصابة أو الأذى أو الخطر

  • "حفظك الله"
    مرادف:
  • يحتفظ
  • ،
  • يحفظ

6. Keep undisturbed for personal or private use for hunting, shooting, or fishing

  • "Preserve the forest and the lakes"
    synonym:
  • preserve

6. حافظ على عدم إزعاجك للاستخدام الشخصي أو الخاص للصيد أو إطلاق النار أو صيد الأسماك

  • "الحفاظ على الغابة والبحيرات"
    مرادف:
  • يحفظ

Examples of using

We must all take care to preserve our national heritage.
.علينا أن نهتمّ بالمحافظة على تراثنا الوطني