Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "prepare" into Arabic language

ترجمة معنى وتعريف كلمة "استعد" إلى اللغة العربية

EnglishArabic

Prepare

[تحضير]
/pripɛr/

verb

1. Make ready or suitable or equip in advance for a particular purpose or for some use, event, etc

  • "Get the children ready for school!"
  • "Prepare for war"
  • "I was fixing to leave town after i paid the hotel bill"
    synonym:
  • fix
  • ,
  • prepare
  • ,
  • set up
  • ,
  • ready
  • ,
  • gear up
  • ,
  • set

1. جعل جاهزة أو مناسبة أو تجهيز مقدما لغرض معين أو لبعض الاستخدام، الحدث، الخ

  • "اجعل الأطفال جاهزين للمدرسة!"
  • "استعد للحرب"
  • "كنت أستعد لمغادرة المدينة بعد أن دفعت فاتورة الفندق"
    مرادف:
  • يصلح
  • ،
  • يحضر
  • ،
  • إعداد
  • ،
  • جاهز
  • ،
  • جهز
  • ،
  • تعيين

2. Prepare for eating by applying heat

  • "Cook me dinner, please"
  • "Can you make me an omelette?"
  • "Fix breakfast for the guests, please"
    synonym:
  • cook
  • ,
  • fix
  • ,
  • ready
  • ,
  • make
  • ,
  • prepare

2. الاستعداد لتناول الطعام عن طريق تطبيق الحرارة

  • "طهي لي العشاء من فضلك"
  • "هل يمكنك أن تصنع لي عجة؟"
  • "أصلح وجبة الإفطار للضيوف من فضلك"
    مرادف:
  • يطبخ
  • ،
  • يصلح
  • ،
  • جاهز
  • ،
  • يصنع
  • ،
  • يحضر

3. To prepare verbally, either for written or spoken delivery

  • "Prepare a report"
  • "Prepare a speech"
    synonym:
  • prepare

3. للتحضير لفظيا، إما للتسليم الكتابي أو المنطوق

  • "إعداد تقرير"
  • "إعداد خطاب"
    مرادف:
  • يحضر

4. Arrange by systematic planning and united effort

  • "Machinate a plot"
  • "Organize a strike"
  • "Devise a plan to take over the director's office"
    synonym:
  • organize
  • ,
  • organise
  • ,
  • prepare
  • ,
  • devise
  • ,
  • get up
  • ,
  • machinate

4. الترتيب من خلال التخطيط المنهجي والجهد الموحد

  • "إدارة مؤامرة"
  • "تنظيم إضراب"
  • "وضع خطة لتولي مكتب المدير"
    مرادف:
  • ينظم
  • ،
  • يحضر
  • ،
  • ابتكر
  • ،
  • انهض
  • ،
  • ماشين

5. Educate for a future role or function

  • "He is grooming his son to become his successor"
  • "The prince was prepared to become king one day"
  • "They trained him to be a warrior"
    synonym:
  • prepare
  • ,
  • groom
  • ,
  • train

5. تثقيف لدور أو وظيفة في المستقبل

  • "إنه يهيئ ابنه ليصبح خليفته"
  • "كان الأمير مستعدًا ليصبح ملكًا يومًا ما"
  • "لقد دربوه ليكون محاربًا"
    مرادف:
  • يحضر
  • ،
  • عريس
  • ،
  • قطار

6. Create by training and teaching

  • "The old master is training world-class violinists"
  • "We develop the leaders for the future"
    synonym:
  • train
  • ,
  • develop
  • ,
  • prepare
  • ,
  • educate

6. خلق عن طريق التدريب والتدريس

  • "السيد القديم يقوم بتدريب عازفي الكمان العالميين"
  • "نحن نطور القادة للمستقبل"
    مرادف:
  • قطار
  • ،
  • يطور
  • ،
  • يحضر
  • ،
  • تثقيف

7. Lead up to and soften by sounding the dissonant note in it as a consonant note in the preceding chord

  • "Prepare the discord in bar 139"
    synonym:
  • prepare

7. يؤدي إلى وتنعيم عن طريق نطق النغمة المتنافرة فيها كنغمة ساكنة في الوتر السابق

  • "إعداد الخلاف في الشريط 139"
    مرادف:
  • يحضر

8. Undergo training or instruction in preparation for a particular role, function, or profession

  • "She is training to be a teacher"
  • "He trained as a legal aid"
    synonym:
  • train
  • ,
  • prepare

8. الخضوع للتدريب أو التعليم استعدادًا لدور أو وظيفة أو مهنة معينة

  • "إنها تتدرب لتكون معلمة"
  • "لقد تدرب كمساعد قانوني"
    مرادف:
  • قطار
  • ،
  • يحضر

Examples of using

We need to prepare for the worst.
علينا أن نستعد للأسوء.