Translation meaning & definition of the word "practice" into Arabic language

noun

1. A customary way of operation or behavior

• "It is their practice to give annual raises"

• "They changed their dietary pattern"

synonym:
• practice
,
• pattern

1. طريقة معتادة للعمل أو السلوك

• "إن ممارستهم هي إعطاء زيادات سنوية"

• "لقد غيروا نمطهم الغذائي"

مرادف:
• يمارس
،
• نمط

2. Systematic training by multiple repetitions

• "Practice makes perfect"

synonym:
• exercise
,
• practice
,
• drill
,
• practice session
,
• recitation

2. التدريب المنهجي من خلال التكرارات المتعددة

• "الممارسة تجعل الكمال"

مرادف:
• تمرين
،
• يمارس
،
• حفر
،
• جلسة تدريبية
،
• تلاوة

3. Translating an idea into action

• "A hard theory to put into practice"

• "Differences between theory and praxis of communism"

synonym:
• practice
,
• praxis

3. ترجمة الفكرة إلى عمل

• "نظرية يصعب وضعها موضع التنفيذ"

• "الاختلافات بين النظرية والتطبيق العملي للشيوعية"

مرادف:
• يمارس
،
• التطبيق العملي

4. The exercise of a profession

• "The practice of the law"

• "I took over his practice when he retired"

synonym:
• practice

4. ممارسة المهنة

• "ممارسة القانون"

• "لقد توليت ممارسته عندما تقاعد"

مرادف:
• يمارس

5. Knowledge of how something is usually done

• "It is not the local practice to wear shorts to dinner"

synonym:
• practice

5. معرفة كيفية القيام بشيء ما عادة

• "ليس من الممارسات المحلية ارتداء السراويل القصيرة لتناول العشاء"

مرادف:
• يمارس

verb

1. Carry out or practice

• As of jobs and professions

• "Practice law"

synonym:
• practice
,
• practise
,
• exercise
,
• do

1. تنفيذ أو ممارسة

• من الوظائف والمهن

• "قانون الممارسة"

مرادف:
• يمارس
،
• تمرين
،
• يفعل

2. Learn by repetition

• "We drilled french verbs every day"

• "Pianists practice scales"

synonym:
• drill
,
• exercise
,
• practice
,
• practise

2. التعلم بالتكرار

• "لقد قمنا بحفر الأفعال الفرنسية كل يوم"

• "عازفو البيانو يمارسون المقاييس"

مرادف:
• حفر
،
• تمرين
،
• يمارس

3. Engage in a rehearsal (of)

synonym:
• rehearse
,
• practise
,
• practice

3. الانخراط في بروفة (من)

مرادف:
• يتدرب
،
• يمارس

4. Avail oneself to

• "Apply a principle"

• "Practice a religion"

• "Use care when going down the stairs"

• "Use your common sense"

• "Practice non-violent resistance"

synonym:
• practice
,
• apply
,
• use

4. الاستفادة من

• "تطبيق مبدأ"

• "ممارسة الدين"

• "استخدم الرعاية عند النزول على الدرج"

• "استخدم الفطرة السليمة الخاصة بك"

• "ممارسة المقاومة اللاعنفية"

مرادف:
• يمارس
،
• يتقدم
،
• يستخدم

5. Engage in or perform

• "Practice safe sex"

• "Commit a random act of kindness"

synonym:
• commit
,
• practice

5. الانخراط في أو أداء

• "ممارسة الجنس الآمن"

• "ارتكب عملاً عشوائيًا من اللطف"

مرادف:
• يلتزم
،
• يمارس

Examples of using

Everyone has the right to freedom of thought, conscience and religion; this right includes freedom to change his religion or belief, and freedom, either alone or in community with others and in public or private, to manifest his religion or belief in teaching, practice, worship and observance.

لكل شخص الحق في حرية التفكير والضمير والدين، ويشمل هذا الحق حرية تغيير ديانته أو عقيدته، وحرية الإعراب عنهما بالتعليم والممارسة وإقامة الشعائر ومراعاتها، سواء أكان ذلك سرا أم جهرا، منفردا أم مع الجماعة.

Moreover, freedom in America is indivisible from the freedom to practice one's religion. That is why there is a mosque in every state of our union, and over 1,200 mosques within our borders.

علاوة على ذلك لا يمكن فصل الحرية في أمريكا عن حرية إقامة الشعائر الدينية. كما أن ذلك السبب وراء وجود مسجد في كل ولاية من الولايات المتحدة ووجود أكثر من 1200 مسجد داخل حدودنا

Did you practice the piano this morning?

هل تدربت على عزف البيانو هذا الصباح؟

In theory, there is no difference between theory and practice. But, in practice, there is.

نظريا، لا فرق بين النظرية والتطبيق، لكن تطبيقيا، يوجد فرق.