Translation meaning & definition of the word "post" into Arabic language

noun

1. The position where someone (as a guard or sentry) stands or is assigned to stand

• "A soldier manned the entrance post"

• "A sentry station"

synonym:
• post
,
• station

1. الموقف الذي يقف فيه شخص ما (كحارس أو حارس) أو يتم تكليفه بالوقوف فيه

• "جندي كان يدير نقطة الدخول"

• "محطة حراسة"

مرادف:
• بريد
،
• محطة

2. Military installation at which a body of troops is stationed

• "This military post provides an important source of income for the town nearby"

• "There is an officer's club on the post"

synonym:
• military post
,
• post

2. منشأة عسكرية تتمركز فيها مجموعة من القوات

• "يوفر هذا الموقع العسكري مصدرًا مهمًا للدخل للمدينة المجاورة"

• "هناك نادي للضباط على البريد"

مرادف:
• موقع عسكري
،
• بريد

3. A job in an organization

• "He occupied a post in the treasury"

synonym:
• position
,
• post
,
• berth
,
• office
,
• spot
,
• billet
,
• place
,
• situation

3. وظيفة في منظمة

• "لقد شغل منصبا في الخزانة"

مرادف:
• موضع
،
• بريد
،
• رصيف
،
• مكتب
،
• بقعة
،
• البليت
،
• مكان
،
• حالة

4. An upright consisting of a piece of timber or metal fixed firmly in an upright position

• "He set a row of posts in the ground and strung barbwire between them"

synonym:
• post

4. قائم يتكون من قطعة من الخشب أو المعدن مثبتة بقوة في وضع مستقيم

• "لقد وضع صفًا من الأعمدة في الأرض وربط بينها سلكًا شائكًا"

مرادف:
• بريد

5. United states aviator who in 1933 made the first solo flight around the world (1899-1935)

synonym:
• Post
,
• Wiley Post

5. طيار أمريكي قام في عام 1933 بأول رحلة منفردة حول العالم (1899-1935)

مرادف:
• مشاركة
،
• وايلي بوست

6. United states female author who wrote a book and a syndicated newspaper column on etiquette (1872-1960)

synonym:
• Post
,
• Emily Post
,
• Emily Price Post

6. مؤلفة أمريكية كتبت كتابًا وعمودًا صحفيًا مشتركًا عن آداب السلوك (1872-1960)

مرادف:
• مشاركة
،
• إميلي بوست
،
• إميلي برايس بوست

7. United states manufacturer of breakfast cereals and postum (1854-1914)

synonym:
• Post
,
• C. W. Post
,
• Charles William Post

7. الشركة المصنعة لحبوب الإفطار والبوستوم في الولايات المتحدة (1854-1914)

مرادف:
• مشاركة
،
• ج. دبليو. مشاركة
،
• تشارلز ويليام بوست

8. Any particular collection of letters or packages that is delivered

• "Your mail is on the table"

• "Is there any post for me?"

• "She was opening her post"

synonym:
• mail
,
• post

8. أي مجموعة معينة من الرسائل أو الطرود التي يتم تسليمها

• "بريدك على الطاولة"

• "هل هناك أي مشاركة بالنسبة لي؟"

• "كانت تفتح منشورها"

مرادف:
• بريد

9. A pole or stake set up to mark something (as the start or end of a race track)

• "A pair of posts marked the goal"

• "The corner of the lot was indicated by a stake"

synonym:
• post
,
• stake

9. عمود أو وتد تم إعداده لتحديد شيء ما (بداية أو نهاية مسار السباق)

• "زوج من المشاركات يمثل الهدف"

• "ركن القطعة تمت الإشارة إليه بحصة"

مرادف:
• بريد
،
• حصة

10. The system whereby messages are transmitted via the post office

• "The mail handles billions of items every day"

• "He works for the united states mail service"

• "In england they call mail `the post'"

synonym:
• mail
,
• mail service
,
• postal service
,
• post

10. النظام الذي يتم من خلاله إرسال الرسائل عبر مكتب البريد

• "يتعامل البريد مع مليارات العناصر كل يوم"

• "إنه يعمل في خدمة بريد الولايات المتحدة"

• "في إنجلترا يطلقون على البريد اسم `the post'"

مرادف:
• بريد
،
• خدمة البريد

11. The delivery and collection of letters and packages

• "It came by the first post"

• "If you hurry you'll catch the post"

synonym:
• post

11. تسليم وجمع الرسائل والطرود

• "لقد جاء بالمنشور الأول"

• "إذا أسرعت فسوف تلحق بالمنشور"

مرادف:
• بريد

verb

1. Affix in a public place or for public notice

• "Post a warning"

synonym:
• post

1. لصق في مكان عام أو لإشعار عام

• "أنشر تحذيرا"

مرادف:
• بريد

2. Publicize with, or as if with, a poster

• "I'll post the news on the bulletin board"

synonym:
• post

2. نشر مع، أو كما لو كان مع، ملصق

• "سأنشر الأخبار على لوحة الإعلانات"

مرادف:
• بريد

3. Assign to a post

• Put into a post

• "The newspaper posted him in timbuktu"

synonym:
• post

3. تعيين إلى وظيفة

• وضعت في وظيفة

• "نشرته الصحيفة في تمبكتو"

مرادف:
• بريد

4. Assign to a station

synonym:
• station
,
• post
,
• send
,
• place

4. تعيين إلى محطة

مرادف:
• محطة
،
• بريد
،
• إرسال
،
• مكان

5. Display, as of records in sports games

synonym:
• post

5. العرض، اعتبارا من السجلات في الألعاب الرياضية

مرادف:
• بريد

6. Enter on a public list

synonym:
• post

6. أدخل على قائمة عامة

مرادف:
• بريد

7. Transfer (entries) from one account book to another

synonym:
• post
,
• carry

7. التحويل (الإدخالات) من دفتر حساب إلى آخر

مرادف:
• بريد
،
• يحمل

8. Ride western style and bob up and down in the saddle in rhythm with a horse's trotting gait

synonym:
• post

8. اركب على الطراز الغربي وتمايل لأعلى ولأسفل على السرج بإيقاع مع مشية الحصان الخببية

مرادف:
• بريد

9. Mark with a stake

• "Stake out the path"

synonym:
• stake
,
• post

9. علامة مع حصة

• "ارسم الطريق"

مرادف:
• حصة
،
• بريد

10. Place so as to be noticed

• "Post a sign"

• "Post a warning at the dump"

synonym:
• post
,
• put up

10. مكان بحيث يمكن ملاحظتها

• "ضع علامة"

• "أنشر تحذيرًا في مكب النفايات"

مرادف:
• بريد
،
• ضع

11. Cause to be directed or transmitted to another place

• "Send me your latest results"

• "I'll mail you the paper when it's written"

synonym:
• mail
,
• post
,
• send

11. سبب توجيهها أو نقلها إلى مكان آخر

• "أرسل لي أحدث نتائجك"

• "سأرسل لك الورقة بالبريد عندما تكون مكتوبة"

مرادف:
• بريد
،
• إرسال

12. Mark or expose as infamous

• "She was branded a loose woman"

synonym:
• post
,
• brand

12. علامة أو فضح على أنها سيئة السمعة

• "لقد وُصفت بأنها امرأة فضفاضة"

مرادف:
• بريد
،
• علامة تجارية

Examples of using

We always walk by the post office on the way to work.

.نمرّ دائمًا بجانب مكتب البريد في طريقنا إلى العمل

There was a post office on this corner once.

.في يوم من الأيام كان هناك مكتب بريدي على هذه الزاوية من الشارع

Must you go to the post office?

هل يجب أن تذهبي إلى مكتب البريد؟

Must you go to the post office?

هل يجب أن تذهب إلى مكتب البريد؟