Translation meaning & definition of the word "position" into Arabic language
ترجمة معنى وتعريف كلمة "موقف" إلى اللغة العربية
Position
[موضع]noun
1. The particular portion of space occupied by something
- "He put the lamp back in its place"
- synonym:
- position ,
- place
1. الجزء الخاص من المساحة التي يشغلها شيء ما
- "أعاد المصباح إلى مكانه"
- مرادف:
- موضع ،
- مكان
2. A point occupied by troops for tactical reasons
- synonym:
- military position ,
- position
2. نقطة تحتلها القوات لأسباب تكتيكية
- مرادف:
- الموقف العسكري ،
- موضع
3. A way of regarding situations or topics etc.
- "Consider what follows from the positivist view"
- synonym:
- position ,
- view ,
- perspective
3. طريقة فيما يتعلق بالمواقف أو المواضيع وما إلى ذلك.
- "فكر في ما يترتب على النظرة الوضعية"
- مرادف:
- موضع ،
- عرض ،
- منظور
4. The arrangement of the body and its limbs
- "He assumed an attitude of surrender"
- synonym:
- position ,
- posture ,
- attitude
4. ترتيب الجسم وأطرافه
- "لقد اتخذ موقف الاستسلام"
- مرادف:
- موضع ،
- وضعية ،
- موقف
5. The relative position or standing of things or especially persons in a society
- "He had the status of a minor"
- "The novel attained the status of a classic"
- "Atheists do not enjoy a favorable position in american life"
- synonym:
- status ,
- position
5. الوضع النسبي أو مكانة الأشياء أو الأشخاص بشكل خاص في المجتمع
- "كان يتمتع بوضع قاصر"
- "حصلت الرواية على مكانة كلاسيكية"
- "الملحدون لا يتمتعون بمكانة مواتية في الحياة الأمريكية"
- مرادف:
- حالة ،
- موضع
6. A job in an organization
- "He occupied a post in the treasury"
- synonym:
- position ,
- post ,
- berth ,
- office ,
- spot ,
- billet ,
- place ,
- situation
6. وظيفة في منظمة
- "لقد شغل منصبا في الخزانة"
- مرادف:
- موضع ،
- بريد ،
- رصيف ،
- مكتب ،
- بقعة ،
- البليت ،
- مكان ،
- حالة
7. The spatial property of a place where or way in which something is situated
- "The position of the hands on the clock"
- "He specified the spatial relations of every piece of furniture on the stage"
- synonym:
- position ,
- spatial relation
7. الخاصية المكانية للمكان الذي يقع فيه شيء ما أو الطريقة التي يقع بها
- "وضعية اليدين على الساعة"
- "وحدد العلاقات المكانية لكل قطعة أثاث على المسرح"
- مرادف:
- موضع ،
- العلاقة المكانية
8. The appropriate or customary location
- "The cars were in position"
- synonym:
- position
8. الموقع المناسب أو العرفي
- "كانت السيارات في مكانها"
- مرادف:
- موضع
9. (in team sports) the role assigned to an individual player
- "What position does he play?"
- synonym:
- position
9. (في الرياضات الجماعية) الدور المنوط بلاعب فردي
- "ما هو المركز الذي يلعبه؟"
- مرادف:
- موضع
10. The act of putting something in a certain place
- synonym:
- placement ,
- location ,
- locating ,
- position ,
- positioning ,
- emplacement
10. فعل وضع شيء ما في مكان معين
- مرادف:
- موضع ،
- موقع ،
- تحديد الموقع ،
- تحديد المواقع ،
- التمركز
11. A condition or position in which you find yourself
- "The unpleasant situation (or position) of having to choose between two evils"
- "Found herself in a very fortunate situation"
- synonym:
- situation ,
- position
11. حالة أو موقف تجد نفسك فيه
- "الوضع (أو الموقف) غير السار المتمثل في الاضطرار إلى الاختيار بين شرين"
- "وجدت نفسها في وضع محظوظ للغاية"
- مرادف:
- حالة ،
- موضع
12. A rationalized mental attitude
- synonym:
- position ,
- stance ,
- posture
12. موقف عقلي عقلاني
- مرادف:
- موضع ،
- موقف ،
- وضعية
13. An opinion that is held in opposition to another in an argument or dispute
- "There are two sides to every question"
- synonym:
- side ,
- position
13. الرأي الذي يعقد في معارضة الآخر في حجة أو نزاع
- "هناك وجهان لكل سؤال"
- مرادف:
- جانب ،
- موضع
14. An item on a list or in a sequence
- "In the second place"
- "Moved from third to fifth position"
- synonym:
- place ,
- position
14. عنصر في قائمة أو في تسلسل
- "في المقام الثاني"
- "انتقل من المركز الثالث إلى المركز الخامس"
- مرادف:
- مكان ،
- موضع
15. The post or function properly or customarily occupied or served by another
- "Can you go in my stead?"
- "Took his place"
- "In lieu of"
- synonym:
- stead ,
- position ,
- place ,
- lieu
15. الوظيفة أو الوظيفة التي يشغلها أو يخدمها شخص آخر بشكل صحيح أو معتاد
- "هل يمكنك الذهاب بدلاً مني؟"
- "أخذ مكانه"
- "بدلا من"
- مرادف:
- مكان ،
- موضع ،
- بدلاً من ذلك
16. The act of positing
- An assumption taken as a postulate or axiom
- synonym:
- position
16. فعل التظاهر
- افتراض يؤخذ على أنه مسلمة أو بديهية
- مرادف:
- موضع
verb
1. Cause to be in an appropriate place, state, or relation
- synonym:
- position
1. السبب في أن تكون في مكان أو حالة أو علاقة مناسبة
- مرادف:
- موضع
2. Put into a certain place or abstract location
- "Put your things here"
- "Set the tray down"
- "Set the dogs on the scent of the missing children"
- "Place emphasis on a certain point"
- synonym:
- put ,
- set ,
- place ,
- pose ,
- position ,
- lay
2. ضع في مكان معين أو موقع مجرد
- "ضع أغراضك هنا"
- "ضع الدرج لأسفل"
- "ضع الكلاب على رائحة الأطفال المفقودين"
- "ضع التركيز على نقطة معينة"
- مرادف:
- يضع ،
- تعيين ،
- مكان ،
- تشكل ،
- موضع ،
- وضع