Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "plate" into Arabic language

معنى الترجمة وتعريف كلمة "لوحة" إلى اللغة العربية

EnglishArabic

Plate

[طبق]
/plet/

noun

1. (baseball) base consisting of a rubber slab where the batter stands

  • It must be touched by a base runner in order to score
  • "He ruled that the runner failed to touch home"
    synonym:
  • home plate
  • ,
  • home base
  • ,
  • home
  • ,
  • plate

1. قاعدة (البيسبول) تتكون من لوح مطاطي يقف فيه الضارب

  • يجب أن يلمسها عداء أساسي من أجل التسجيل
  • "لقد حكم بأن العداء فشل في لمس المنزل"
    مرادف:
  • لوحة المنزل
  • ،
  • قاعدة المنزل
  • ،
  • بيت
  • ،
  • طبق

2. A sheet of metal or wood or glass or plastic

    synonym:
  • plate

2. صفائح من المعدن أو الخشب أو الزجاج أو البلاستيك

    مرادف:
  • طبق

3. A full-page illustration (usually on slick paper)

    synonym:
  • plate

3. رسم توضيحي بصفحة كاملة (عادةً على ورق أملس)

    مرادف:
  • طبق

4. Dish on which food is served or from which food is eaten

    synonym:
  • plate

4. طبق يقدم عليه الطعام أو يؤكل منه الطعام

    مرادف:
  • طبق

5. The quantity contained in a plate

    synonym:
  • plate
  • ,
  • plateful

5. الكمية الموجودة في اللوحة

    مرادف:
  • طبق

6. A rigid layer of the earth's crust that is believed to drift slowly

    synonym:
  • plate
  • ,
  • crustal plate

6. طبقة صلبة من القشرة الأرضية يعتقد أنها تنجرف ببطء

    مرادف:
  • طبق
  • ،
  • لوحة القشرة

7. The thin under portion of the forequarter

    synonym:
  • plate

7. الجزء السفلي الرقيق من الربع الأمامي

    مرادف:
  • طبق

8. A main course served on a plate

  • "A vegetable plate"
  • "The blue plate special"
    synonym:
  • plate

8. طبق رئيسي يقدم على طبق

  • "طبق نباتي"
  • "اللوحة الزرقاء الخاصة"
    مرادف:
  • طبق

9. Any flat platelike body structure or part

    synonym:
  • plate

9. أي هيكل أو جزء جسم مسطح يشبه الصفائح

    مرادف:
  • طبق

10. The positively charged electrode in a vacuum tube

    synonym:
  • plate

10. القطب موجب الشحنة في أنبوب مفرغ

    مرادف:
  • طبق

11. A flat sheet of metal or glass on which a photographic image can be recorded

    synonym:
  • plate
  • ,
  • photographic plate

11. لوح مسطح من المعدن أو الزجاج يمكن تسجيل صورة فوتوغرافية عليه

    مرادف:
  • طبق
  • ،
  • لوحة فوتوغرافية

12. Structural member consisting of a horizontal beam that provides bearing and anchorage

    synonym:
  • plate

12. عضو هيكلي يتكون من عارضة أفقية توفر المحمل والتثبيت

    مرادف:
  • طبق

13. A shallow receptacle for collection in church

    synonym:
  • plate
  • ,
  • collection plate

13. وعاء ضحل للتجميع في الكنيسة

    مرادف:
  • طبق
  • ،
  • لوحة التجميع

14. A metal sheathing of uniform thickness (such as the shield attached to an artillery piece to protect the gunners)

    synonym:
  • plate
  • ,
  • scale
  • ,
  • shell

14. غلاف معدني بسماكة موحدة (مثل الدرع المتصل بقطعة مدفعية لحماية المدفعيين)

    مرادف:
  • طبق
  • ،
  • مقياس
  • ،
  • صدَفَة

15. A dental appliance that artificially replaces missing teeth

    synonym:
  • denture
  • ,
  • dental plate
  • ,
  • plate

15. جهاز أسنان يحل محل الأسنان المفقودة بشكل مصطنع

    مرادف:
  • طقم أسنان
  • ،
  • لوحة الأسنان
  • ،
  • طبق

verb

1. Coat with a layer of metal

  • "Plate spoons with silver"
    synonym:
  • plate

1. معطف بطبقة من المعدن

  • "ملاعق صفيحة من الفضة"
    مرادف:
  • طبق

Examples of using

Salad forks are smaller than dinner forks and are placed further from the plate.
شوكات السَّلَطَة أصغر من شوكات العشاء، وتوضع بعيدًا عن الصحن.