Translation meaning & definition of the word "pitiful" into Arabic language

adjective

1. Inspiring mixed contempt and pity

• "Their efforts were pathetic"

• "Pitiable lack of character"

• "Pitiful exhibition of cowardice"

synonym:
• pathetic
,
• pitiable
,
• pitiful

1. إلهام الازدراء المختلط والشفقة

• "جهودهم كانت مثيرة للشفقة"

• "الافتقار المثير للشفقة إلى الشخصية"

• "معرض الجبن المثير للشفقة"

مرادف:
• مثير للشفقة
،
• يرثى له

2. Bad

• Unfortunate

• "My finances were in a deplorable state"

• "A lamentable decision"

• "Her clothes were in sad shape"

• "A sorry state of affairs"

synonym:
• deplorable
,
• distressing
,
• lamentable
,
• pitiful
,
• sad
,
• sorry

2. سيء

• مؤسف

• "كانت ماليتي في حالة يرثى لها"

• "قرار مؤسف"

• "كانت ملابسها في حالة حزينة"

• "حالة مؤسفة"

مرادف:
• مؤسف
،
• مؤلم
،
• يرثى له
،
• حزين
،
• آسف

3. Deserving or inciting pity

• "A hapless victim"

• "Miserable victims of war"

• "The shabby room struck her as extraordinarily pathetic"- galsworthy

• "Piteous appeals for help"

• "Pitiable homeless children"

• "A pitiful fate"

• "Oh, you poor thing"

• "His poor distorted limbs"

• "A wretched life"

synonym:
• hapless
,
• miserable
,
• misfortunate
,
• pathetic
,
• piteous
,
• pitiable
,
• pitiful
,
• poor
,
• wretched

3. تستحق الشفقة أو تحرض عليها

• "ضحية بائسة"

• "ضحايا الحرب البائسون"

• "لقد صدمتها الغرفة المتهالكة باعتبارها مثيرة للشفقة بشكل غير عادي" - جالسوورثي

• "نداءات سخيفة للمساعدة"

• "الأطفال المشردين المثيرون للشفقة"

• "مصير يرثى له"

• "أوه، أيها المسكين"

• "أطرافه المسكينة المشوهة"

• "حياة بائسة"

مرادف:
• سيئ الحظ
،
• بائس
،
• مؤسف
،
• مثير للشفقة
،
• يرثى له
،
• فقير