Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "pitch" into Arabic language

ترجمة معنى وتعريف كلمة "درجة" إلى اللغة العربية

EnglishArabic

Pitch

[الملعب]
/pɪʧ/

noun

1. The property of sound that varies with variation in the frequency of vibration

    synonym:
  • pitch

1. خاصية الصوت التي تختلف باختلاف تردد الاهتزاز

    مرادف:
  • الملعب

2. (baseball) the act of throwing a baseball by a pitcher to a batter

    synonym:
  • pitch
  • ,
  • delivery

2. (البيسبول) فعل رمي كرة البيسبول بواسطة الرامي إلى الضارب

    مرادف:
  • الملعب
  • ،
  • توصيل

3. A vendor's position (especially on the sidewalk)

  • "He was employed to see that his paper's news pitches were not trespassed upon by rival vendors"
    synonym:
  • pitch

3. موقف البائع (خاصة على الرصيف)

  • "لقد تم تعيينه ليرى أن عروض أخبار صحيفته لم يتم التعدي عليها من قبل البائعين المنافسين"
    مرادف:
  • الملعب

4. Promotion by means of an argument and demonstration

    synonym:
  • sales talk
  • ,
  • sales pitch
  • ,
  • pitch

4. الترويج عن طريق الجدال والتظاهر

    مرادف:
  • حديث المبيعات
  • ،
  • الملعب المبيعات
  • ،
  • الملعب

5. Degree of deviation from a horizontal plane

  • "The roof had a steep pitch"
    synonym:
  • pitch
  • ,
  • rake
  • ,
  • slant

5. درجة الانحراف عن المستوى الأفقي

  • "كان للسقف ميل شديد الانحدار"
    مرادف:
  • الملعب
  • ،
  • أشعل النار
  • ،
  • مائل

6. Any of various dark heavy viscid substances obtained as a residue

    synonym:
  • pitch
  • ,
  • tar

6. أي من المواد اللزجة الثقيلة الداكنة المختلفة التي يتم الحصول عليها كبقايا

    مرادف:
  • الملعب
  • ،
  • قطران

7. A high approach shot in golf

    synonym:
  • pitch
  • ,
  • pitch shot

7. لقطة عالية الاقتراب في لعبة الجولف

    مرادف:
  • الملعب
  • ،
  • طلقة الملعب

8. An all-fours game in which the first card led is a trump

    synonym:
  • pitch
  • ,
  • auction pitch

8. لعبة رباعية بالكامل حيث تكون البطاقة الأولى هي الورقة الرابحة

    مرادف:
  • الملعب
  • ،
  • الملعب المزاد

9. Abrupt up-and-down motion (as caused by a ship or other conveyance)

  • "The pitching and tossing was quite exciting"
    synonym:
  • lurch
  • ,
  • pitch
  • ,
  • pitching

9. حركة مفاجئة لأعلى ولأسفل (كما تسببها سفينة أو وسيلة نقل أخرى)

  • "كان الرمي والقذف مثيرين للغاية"
    مرادف:
  • ترنح
  • ،
  • الملعب
  • ،
  • نصب

10. The action or manner of throwing something

  • "His pitch fell short and his hat landed on the floor"
    synonym:
  • pitch

10. الفعل أو طريقة رمي شيء ما

  • "لقد قصرت رميته وسقطت قبعته على الأرض"
    مرادف:
  • الملعب

verb

1. Throw or toss with a light motion

  • "Flip me the beachball"
  • "Toss me newspaper"
    synonym:
  • flip
  • ,
  • toss
  • ,
  • sky
  • ,
  • pitch

1. رمي أو إرم مع حركة خفيفة

  • "قلب لي كرة الشاطئ"
  • "أرم لي صحيفة"
    مرادف:
  • فليب
  • ،
  • إرم
  • ،
  • سماء
  • ،
  • الملعب

2. Move abruptly

  • "The ship suddenly lurched to the left"
    synonym:
  • lurch
  • ,
  • pitch
  • ,
  • shift

2. تحرك فجأة

  • "ترنحت السفينة فجأة إلى اليسار"
    مرادف:
  • ترنح
  • ،
  • الملعب
  • ،
  • تحول

3. Fall or plunge forward

  • "She pitched over the railing of the balcony"
    synonym:
  • pitch

3. سقوط أو يغرق إلى الأمام

  • "لقد نزلت فوق درابزين الشرفة"
    مرادف:
  • الملعب

4. Set to a certain pitch

  • "He pitched his voice very low"
    synonym:
  • pitch

4. تعيين إلى الملعب معين

  • "لقد خفض صوته إلى مستوى منخفض جدًا"
    مرادف:
  • الملعب

5. Sell or offer for sale from place to place

    synonym:
  • peddle
  • ,
  • monger
  • ,
  • huckster
  • ,
  • hawk
  • ,
  • vend
  • ,
  • pitch

5. بيع أو عرض للبيع من مكان إلى مكان

    مرادف:
  • تجول
  • ،
  • مروج
  • ،
  • هوكستر
  • ،
  • الصقر
  • ،
  • بيع
  • ،
  • الملعب

6. Be at an angle

  • "The terrain sloped down"
    synonym:
  • slope
  • ,
  • incline
  • ,
  • pitch

6. يكون في زاوية

  • "انحدرت التضاريس"
    مرادف:
  • منحدر
  • ،
  • انحدر
  • ،
  • الملعب

7. Heel over

  • "The tower is tilting"
  • "The ceiling is slanting"
    synonym:
  • cant
  • ,
  • cant over
  • ,
  • tilt
  • ,
  • slant
  • ,
  • pitch

7. كعب فوق

  • "البرج مائل"
  • "السقف مائل"
    مرادف:
  • غير قادر
  • ،
  • غير قادر على
  • ،
  • إمالة
  • ،
  • مائل
  • ،
  • الملعب

8. Erect and fasten

  • "Pitch a tent"
    synonym:
  • pitch
  • ,
  • set up

8. انتصب واربط

  • "عرض خيمة"
    مرادف:
  • الملعب
  • ،
  • إعداد

9. Throw or hurl from the mound to the batter, as in baseball

  • "The pitcher delivered the ball"
    synonym:
  • deliver
  • ,
  • pitch

9. رمي أو القذف من التل إلى الخليط، كما هو الحال في لعبة البيسبول

  • "الرامي سلم الكرة"
    مرادف:
  • تسليم
  • ،
  • الملعب

10. Hit (a golf ball) in a high arc with a backspin

    synonym:
  • pitch

10. ضرب (كرة جولف) في قوس مرتفع مع دوران خلفي

    مرادف:
  • الملعب

11. Lead (a card) and establish the trump suit

    synonym:
  • pitch

11. الرصاص (بطاقة) وتأسيس الدعوى الرابحة

    مرادف:
  • الملعب

12. Set the level or character of

  • "She pitched her speech to the teenagers in the audience"
    synonym:
  • gear
  • ,
  • pitch

12. تعيين مستوى أو حرف

  • "لقد ألقت خطابها على المراهقين من بين الجمهور"
    مرادف:
  • جير
  • ،
  • الملعب

Examples of using

What began 21 months ago in the depths of winter cannot end on this autumn night. This victory alone is not the change we seek. It is only the chance for us to make that change. And that cannot happen if we go back to the way things were. It can't happen without you, without a new spirit of service, a new spirit of sacrifice. So let us summon a new spirit of patriotism, of responsibility, where each of us resolves to pitch in and work harder and look after not only ourselves but each other.
إذن، فلنستدعِ روحاً جديدةً من الوطنية، والخدمة والمسئولية، حيث يلتزم كل فرد منا ببذل جهوده، وأن يعمل كل فرد منا بكدح أكثر وأن لا نهتم فقط بأنفسنا، بل و ببعضنا البعض