Translation meaning & definition of the word "phase" into Arabic language

noun

1. Any distinct time period in a sequence of events

• "We are in a transitional stage in which many former ideas must be revised or rejected"

synonym:
• phase
,
• stage

1. أي فترة زمنية مميزة في سلسلة من الأحداث

• "نحن في مرحلة انتقالية يجب فيها مراجعة أو رفض العديد من الأفكار السابقة"

مرادف:
• مرحلة

2. (physical chemistry) a distinct state of matter in a system

• Matter that is identical in chemical composition and physical state and separated from other material by the phase boundary

• "The reaction occurs in the liquid phase of the system"

synonym:
• phase
,
• form

2. (الكيمياء الفيزيائية) حالة مميزة للمادة في النظام

• مادة متطابقة في التركيب الكيميائي والحالة الفيزيائية ومفصولة عن المواد الأخرى بحدود الطور

• "يحدث التفاعل في الطور السائل للنظام"

مرادف:
• مرحلة
،
• شكل

3. A particular point in the time of a cycle

• Measured from some arbitrary zero and expressed as an angle

synonym:
• phase
,
• phase angle

3. نقطة معينة في وقت الدورة

• تقاس من بعض الصفر التعسفي ويعبر عنها بزاوية

مرادف:
• مرحلة
،
• زاوية الطور

4. (astronomy) the particular appearance of a body's state of illumination (especially one of the recurring shapes of the part of earth's moon that is illuminated by the sun)

• "The full phase of the moon"

synonym:
• phase

4. (علم الفلك) المظهر الخاص لحالة إضاءة الجسم (خاصة أحد الأشكال المتكررة لجزء قمر الأرض الذي تضاءه الشمس)

• "المرحلة الكاملة للقمر"

مرادف:
• مرحلة

verb

1. Arrange in phases or stages

• "Phase a withdrawal"

synonym:
• phase

1. الترتيب على مراحل أو مراحل

• "مرحلة الانسحاب"

مرادف:
• مرحلة

2. Adjust so as to be in a synchronized condition

• "He phased the intake with the output of the machine"

synonym:
• phase

2. اضبط بحيث تكون في حالة متزامنة

• "لقد قام بتدرج المدخول مع إخراج الآلة"

مرادف:
• مرحلة

Examples of using

Cancer can be cured easily if it is found in its first phase.

.يمكن معالجة السرطان إذا اِكْتُشِفَ في مرحلة مبكّرة

Cancer can be cured easily if it is found in its first phase.

تستطيع معالجة السرطان اذا أكتشف في المراحل الأولى.