Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "performance" into Arabic language

ترجمة معنى وتعريف كلمة "الأداء" إلى اللغة العربية

EnglishArabic

Performance

[أداء]
/pərfɔrməns/

noun

1. A dramatic or musical entertainment

  • "They listened to ten different performances"
  • "The play ran for 100 performances"
  • "The frequent performances of the symphony testify to its popularity"
    synonym:
  • performance
  • ,
  • public presentation

1. ترفيه درامي أو موسيقي

  • "لقد استمعوا إلى عشرة عروض مختلفة"
  • "استمرت المسرحية لـ 100 عرض"
  • "العروض المتكررة للسيمفونية تشهد على شعبيتها"
    مرادف:
  • أداء
  • ،
  • العرض العام

2. The act of presenting a play or a piece of music or other entertainment

  • "We congratulated him on his performance at the rehearsal"
  • "An inspired performance of mozart's c minor concerto"
    synonym:
  • performance

2. فعل تقديم مسرحية أو مقطوعة موسيقية أو غيرها من وسائل الترفيه

  • "لقد هنأناه على أدائه في البروفة"
  • "أداء ملهم لكونشيرتو موزارت c الصغير"
    مرادف:
  • أداء

3. The act of performing

  • Of doing something successfully
  • Using knowledge as distinguished from merely possessing it
  • "They criticised his performance as mayor"
  • "Experience generally improves performance"
    synonym:
  • performance
  • ,
  • execution
  • ,
  • carrying out
  • ,
  • carrying into action

3. فعل الأداء

  • من القيام بشيء ما بنجاح
  • استخدام المعرفة كما تتميز عن مجرد امتلاكها
  • "انتقدوا أدائه كرئيس للبلدية"
  • "الخبرة تحسن الأداء بشكل عام"
    مرادف:
  • أداء
  • ،
  • تنفيذ
  • ،
  • التنفيذ

4. Any recognized accomplishment

  • "They admired his performance under stress"
  • "When roger maris powered four home runs in one game his performance merits awe"
    synonym:
  • performance

4. أي إنجاز معترف به

  • "لقد أعجبوا بأدائه تحت الضغط"
  • "عندما قام روجر ماريس بتشغيل أربعة أشواط على أرضه في مباراة واحدة، فإن أدائه يستحق الرهبة"
    مرادف:
  • أداء

5. Process or manner of functioning or operating

  • "The power of its engine determines its operation"
  • "The plane's operation in high winds"
  • "They compared the cooking performance of each oven"
  • "The jet's performance conformed to high standards"
    synonym:
  • operation
  • ,
  • functioning
  • ,
  • performance

5. العملية أو طريقة العمل أو التشغيل

  • "قوة محركها تحدد عملها"
  • "تشغيل الطائرة في ظل الرياح العاتية"
  • "لقد قارنوا أداء الطبخ لكل فرن"
  • "أداء الطائرة يتوافق مع المعايير العالية"
    مرادف:
  • عملية
  • ،
  • أداء

Examples of using

This car has a better performance than that one.
.أداء هذه السيارة أفضل من تلك