Translation meaning & definition of the word "parole" into Arabic language

noun

1. A promise

• "He gave his word"

synonym:
• parole
,
• word
,
• word of honor

1. وعد

• "لقد أعطى كلمته"

مرادف:
• الإفراج المشروط
،
• كلمة
،
• كلمة شرف

2. A secret word or phrase known only to a restricted group

• "He forgot the password"

synonym:
• password
,
• watchword
,
• word
,
• parole
,
• countersign

2. كلمة أو عبارة سرية لا يعرفها إلا جماعة مقيدة

• "لقد نسي كلمة المرور"

مرادف:
• كلمة السر
،
• كلمة
،
• الإفراج المشروط
،
• إشارة مضادة

3. (law) a conditional release from imprisonment that entitles the person to serve the remainder of the sentence outside the prison as long as the terms of release are complied with

synonym:
• parole

3. (قانون) الإفراج المشروط عن السجن الذي يخول الشخص قضاء ما تبقى من العقوبة خارج السجن طالما تم الالتزام بشروط الإفراج

مرادف:
• الإفراج المشروط

verb

1. Release a criminal from detention and place him on parole

• "The prisoner was paroled after serving 10 years in prison"

synonym:
• parole

1. إطلاق سراح مجرم من الاحتجاز ووضعه تحت الإفراج المشروط

• "تم إطلاق سراح السجين المشروط بعد أن قضى 10 سنوات في السجن"

مرادف:
• الإفراج المشروط