Translation of "once" into Arabic

مرة واحدة

IPA : /wəns/

synonyms:

• formerly

"We tried to meet at least once a week." "And who are all those that you play with?"

"We tried to meet at least once a week." "And who are all those that you play with?"

"We tried to get together, like, at least once a week." "And who all do you play with?"

"We tried to get together, like, at least once a week." "And who all do you play with?"

You only live once.

أنت تعيش مرة واحدة فقط.

This news made Al-Sayib so furious that he once more spilled his Fanta.

This news made Al-Sayib so furious that he once more spilled his Fanta.

"Well?" the impatient shopkeeper asked, once Dima had ended the call. "Is everything all set now?"

"حسنًا؟" سأل صاحب المتجر الذي نفد صبره، بمجرد أن أنهت ديما المكالمة. "هل كل شيء جاهز الآن؟"

The peace talks failed once again.

وفشلت محادثات السلام مرة أخرى.

The peace talks failed once again.

وفشلت محادثات السلام مرة أخرى.

I went to Europe once.

ذهبت إلى أوروبا مرة واحدة.

Try it once more.

جربه مرة أخرى.

To those who seek peace and security. We support you. And to all those who have wondered if America's beacon still burns as bright, tonight we proved once more that the true strength of our nation comes not from the might of our arms or the scale of our wealth, but from the enduring power of our ideals: democracy, liberty, opportunity and unyielding hope.

إلى أولئك الذين يسعون إلى السلام والأمن. نحن ندعمك. ولجميع أولئك الذين تساءلوا عما إذا كانت منارة أمريكا لا تزال مشتعلة، أثبتنا الليلة مرة أخرى أن القوة الحقيقية لأمتنا لا تأتي من قوة أذرعنا أو حجم ثروتنا، ولكن من القوة الدائمة لمُثُلنا العليا: الديمقراطية والحرية والفرص والأمل الذي لا ينضب.

It's the answer that led those who've been told for so long, by so many, to be cynical and fearful and doubtful about what we can achieve, to put their hands on the arc of history and bend it once more toward the hope of a better day.

It's the answer that led those who've been told for so long, by so many, to be cynical and fearful and doubtful about what we can achieve, to put their hands on the arc of history and bend it once more toward the hope of a better day.

To all those who have wondered if America's beacon still burns as bright: Tonight we proved once more that the true strength of our nation comes not from the might of our arms or the scale of our wealth, but from the enduring power of our ideals: democracy, liberty, opportunity and unyielding hope.

إلى كل أولئك الذين تساءلوا عما إذا كانت منارة أمريكا لا تزال مشتعلة مثل السطوع: لقد أثبتنا الليلة مرة أخرى أن القوة الحقيقية لأمتنا لا تأتي من قوة أذرعنا أو حجم ثروتنا، ولكن من القوة الدائمة لمُثُلنا العليا: الديمقراطية والحرية والفرص والأمل الذي لا ينضب.

She went to the market once a week.

كانت تذهب إلى السوق مرة واحدة في الأسبوع.

She writes to me once a month.

تكتب لي مرة واحدة في الشهر.

I suggested that he go there at once.

اقترحت عليه أن يذهب إلى هناك على الفور.

You can't do two things at once.

لا يمكنك أن تفعل شيئين في وقت واحد.

You can't do two things at once.

لا يمكنك أن تفعل شيئين في وقت واحد.