Translation meaning & definition of the word "ominous" into Arabic language

adjective

1. Threatening or foreshadowing evil or tragic developments

• "A baleful look"

• "Forbidding thunderclouds"

• "His tone became menacing"

• "Ominous rumblings of discontent"

• "Sinister storm clouds"

• "A sinister smile"

• "His threatening behavior"

• "Ugly black clouds"

• "The situation became ugly"

synonym:
• baleful
,
• forbidding
,
• menacing
,
• minacious
,
• minatory
,
• ominous
,
• sinister
,
• threatening

1. تهديد أو نذير بتطورات شريرة أو مأساوية

• "نظرة حزينة"

• "منع السحب الرعدية"

• "أصبحت لهجته خطيرة"

• "تذمر مشؤوم من السخط"

• "الغيوم العاصفة الشريرة"

• "ابتسامة شريرة"

• "سلوكه التهديدي"

• "الغيوم السوداء القبيحة"

• "أصبح الوضع قبيحا"

مرادف:
• باليفول
،
• منع
،
• تهديد
،
• شره
،
• مصغر
،
• مشؤوم
،
• شرير

2. Presaging ill fortune

• "Ill omens"

• "Ill predictions"

• "My words with inauspicious thunderings shook heaven"- p.b.shelley

• "A dead and ominous silence prevailed"

• "A by-election at a time highly unpropitious for the government"

synonym:
• ill
,
• inauspicious
,
• ominous

2. نذير سوء الحظ

• "البشائر الشريرة"

• "توقعات سيئة"

• "كلامي مع الرعد المشؤوم هز السماء"- pbshelley

• "ساد صمت ميت ومشؤوم"

• "انتخابات فرعية في وقت غير مناسب للغاية للحكومة"

مرادف:
• سوء
،
• مشؤوم