Translation meaning & definition of the word "offhand" into Arabic language

adjective

1. With little or no preparation or forethought

• "His ad-lib comments showed poor judgment"

• "An extemporaneous piano recital"

• "An extemporary lecture"

• "An extempore skit"

• "An impromptu speech"

• "Offhand excuses"

• "Trying to sound offhanded and reassuring"

• "An off-the-cuff toast"

• "A few unrehearsed comments"

synonym:
• ad-lib
,
• extemporaneous
,
• extemporary
,
• extempore
,
• impromptu
,
• offhand
,
• offhanded
,
• off-the-cuff
,
• unrehearsed

1. مع القليل من التحضير أو عدم التفكير

• "أظهرت تعليقاته السيئة حكمًا سيئًا"

• "عزف بيانو ارتجالي"

• "محاضرة مؤقتة"

• "مسرحية هزلية مرتجلة"

• "خطاب مرتجل"

• "أعذار مرتجلة"

• "محاولة أن تبدو مرتجلة ومطمئنة"

• "نخب خارج الكفة"

• "بعض التعليقات التي لم يتم التدرب عليها"

مرادف:
• إعلان ليب
،
• ارتجالي
،
• معاصر
،
• ارتجال
،
• مرتجل
،
• مرتجلا
،
• خارج الكفة
،
• غير متدرب

2. Casually thoughtless or inconsiderate

• "An offhand manner"

• "She treated most men with offhand contempt"

synonym:
• offhand
,
• offhanded

2. طائش أو متهور بشكل عرضي

• "بطريقة مرتجلة"

• "لقد عاملت معظم الرجال بازدراء مرتجل"

مرادف:
• مرتجلا

adverb

1. Without previous thought or preparation

• "Couldn't give the figures offhand"

• "We decided offhand to go to canada"

• "She had made these remarks offhandedly"

synonym:
• offhand
,
• offhanded
,
• offhandedly

1. دون تفكير أو تحضير سابق

• "لم أستطع إعطاء الأرقام مرتجلة"

• "لقد قررنا الذهاب إلى كندا بشكل مرتجل"

• "لقد أدلت بهذه التصريحات بشكل مرتجل"

مرادف:
• مرتجلا
،
• بشكل مرتجل

2. In a casually inconsiderate manner

• "Replied offhand, his mind a million miles away"

• "She threw him over offhandedly without even a dear-john letter"

synonym:
• offhand
,
• offhanded
,
• offhandedly

2. بطريقة غير مدروسة بشكل عرضي

• "رد مرتجعا، عقله على بعد مليون ميل"

• "لقد ألقت به بشكل مرتجل دون حتى رسالة عزيزي جون"

مرادف:
• مرتجلا
،
• بشكل مرتجل