Translation meaning & definition of the word "offensive" into Arabic language
ترجمة معنى وتعريف كلمة "مسيئة" إلى اللغة العربية
English⟶Arabic
Offensive
[هجومي]/əfɛnsɪv/
noun
1. The action of attacking an enemy
- synonym:
- offense ,
- offence ,
- offensive
1. عمل مهاجمة العدو
- مرادف:
- جريمة ،
- هجوم
adjective
1. Violating or tending to violate or offend against
- "Violative of the principles of liberty"
- "Considered such depravity offensive against all laws of humanity"
- synonym:
- offensive ,
- violative
1. انتهاك أو الميل إلى انتهاك أو الإساءة ضد
- "انتهاك مبادئ الحرية"
- "اعتبر مثل هذا الفساد مسيئًا لجميع قوانين الإنسانية"
- مرادف:
- هجوم ،
- مخالف
2. For the purpose of attack rather than defense
- "Offensive weapons"
- synonym:
- offensive
2. لغرض الهجوم بدلا من الدفاع
- "الأسلحة الهجومية"
- مرادف:
- هجوم
3. Causing anger or annoyance
- "Offensive remarks"
- synonym:
- offensive
3. التسبب بالغضب أو الانزعاج
- "ملاحظات مسيئة"
- مرادف:
- هجوم
4. Morally offensive
- "An unsavory reputation"
- "An unsavory scandal"
- synonym:
- unsavory ,
- unsavoury ,
- offensive
4. مسيئة أخلاقيا
- "سمعة بغيضة"
- "فضيحة بغيضة"
- مرادف:
- بغيض ،
- هجوم
5. Unpleasant or disgusting especially to the senses
- "Offensive odors"
- synonym:
- offensive
5. غير سارة أو مثيرة للاشمئزاز خاصة للحواس
- "الروائح الكريهة"
- مرادف:
- هجوم
6. Substitute a harsher or distasteful term for a mild one
- "`nigger' is a dysphemistic term for `african-american'"
- synonym:
- dysphemistic ,
- offensive
6. استبدل مصطلحًا أكثر قسوة أو بغيضًا بمصطلح معتدل
- "`nigger' هو مصطلح مختل التعبير لـ`african-american'"
- مرادف:
- مختل ،
- هجوم
7. Causing or able to cause nausea
- "A nauseating smell"
- "Nauseous offal"
- "A sickening stench"
- synonym:
- nauseating ,
- nauseous ,
- noisome ,
- queasy ,
- loathsome ,
- offensive ,
- sickening ,
- vile
7. التسبب أو القدرة على التسبب في الغثيان
- "رائحة مقززة"
- "مخلفات غثيان"
- "رائحة كريهة مقززة"
- مرادف:
- مثير للغثيان ،
- غثيان ،
- صاخب ،
- مضطرب ،
- بغيض ،
- هجوم ،
- مقزز ،
- حقير