Translation meaning & definition of the word "offend" into Arabic language
ترجمة معنى وتعريف كلمة "الإساءة" إلى اللغة العربية
English⟶Arabic
Offend
[الإساءة]/əfɛnd/
verb
1. Cause to feel resentment or indignation
- "Her tactless remark offended me"
- synonym:
- pique ,
- offend
1. سبب الشعور بالاستياء أو السخط
- "لاحظتها غير اللباقة أساءت إلي"
- مرادف:
- بيكيه ،
- الإساءة إلى
2. Act in disregard of laws, rules, contracts, or promises
- "Offend all laws of humanity"
- "Violate the basic laws or human civilization"
- "Break a law"
- "Break a promise"
- synonym:
- transgress ,
- offend ,
- infract ,
- violate ,
- go against ,
- breach ,
- break
2. التصرف بتجاهل القوانين أو القواعد أو العقود أو الوعود
- "الإساءة إلى جميع قوانين الإنسانية"
- "انتهاك القوانين الأساسية أو الحضارة الإنسانية"
- "كسر القانون"
- "كسر الوعد"
- مرادف:
- تجاوز ،
- الإساءة إلى ،
- مخالفة ،
- ينتهك ،
- الذهاب ضد ،
- خرق ،
- استراحة
3. Strike with disgust or revulsion
- "The scandalous behavior of this married woman shocked her friends"
- synonym:
- shock ,
- offend ,
- scandalize ,
- scandalise ,
- appal ,
- appall ,
- outrage
3. اضرب بالاشمئزاز أو الاشمئزاز
- "إن السلوك الفاضح لهذه المرأة المتزوجة صدم أصدقائها"
- مرادف:
- صدمة ،
- الإساءة إلى ،
- فضيحة ،
- أبال ،
- مروع ،
- غضب
4. Hurt the feelings of
- "She hurt me when she did not include me among her guests"
- "This remark really bruised my ego"
- synonym:
- hurt ,
- wound ,
- injure ,
- bruise ,
- offend ,
- spite
4. جرح مشاعر
- "لقد آذتني عندما لم تضمني بين ضيوفها"
- "هذه الملاحظة أصابت غروري بالكدمات حقًا"
- مرادف:
- يؤذي ،
- جرح ،
- تجرح ،
- كدمة ،
- الإساءة إلى ،
- رغم