Translation meaning & definition of the word "obligation" into Arabic language

noun

1. The social force that binds you to the courses of action demanded by that force

• "We must instill a sense of duty in our children"

• "Every right implies a responsibility

• Every opportunity, an obligation

• Every possession, a duty"- john d.rockefeller jr

synonym:
• duty
,
• responsibility
,
• obligation

1. القوة الاجتماعية التي تربطك بمسارات العمل التي تطالب بها تلك القوة

• "يجب أن نغرس الشعور بالواجب في أطفالنا"

• "كل حق ينطوي على مسؤولية

• كل فرصة، التزام

• كل حيازة، واجب"- جون د. روكفلر جونيور

مرادف:
• واجب
،
• مسؤولية
،
• التزام

2. The state of being obligated to do or pay something

• "He is under an obligation to finish the job"

synonym:
• obligation

2. حالة الإلزام بفعل أو دفع شيء

• "إنه ملزم بإنهاء المهمة"

مرادف:
• التزام

3. A personal relation in which one is indebted for a service or favor

synonym:
• obligation
,
• indebtedness

3. علاقة شخصية يكون فيها الشخص مدينًا بخدمة أو خدمة

مرادف:
• التزام
،
• المديونية

4. A written promise to repay a debt

synonym:
• debt instrument
,
• obligation
,
• certificate of indebtedness

4. وعد مكتوب بسداد دين

مرادف:
• أداة الدين
،
• التزام
،
• شهادة المديونية

5. A legal agreement specifying a payment or action and the penalty for failure to comply

synonym:
• obligation

5. اتفاقية قانونية تحدد الدفع أو الإجراء وعقوبة عدم الامتثال

مرادف:
• التزام

Examples of using

I'm not a Muslim and so I have no obligation to observe the fast but as long as I'm living in the same apartment having consideration for such a custom is important.

لست بمسلم ، ولا علي الصيام، ولكن ما دمت أسكن في نفس الشقة فمراعة هذا التقليد مهم.