Translation meaning & definition of the word "noise" into Arabic language

noun

1. Sound of any kind (especially unintelligible or dissonant sound)

• "He enjoyed the street noises"

• "They heard indistinct noises of people talking"

• "During the firework display that ended the gala the noise reached 98 decibels"

synonym:
• noise

1. الصوت من أي نوع (خاصة الصوت غير المفهوم أو المتنافر)

• "لقد استمتع بأصوات الشارع"

• "لقد سمعوا أصواتًا غير واضحة لأشخاص يتحدثون"

• "خلال عرض الألعاب النارية الذي أنهى الحفل وصلت الضوضاء إلى 98 ديسيبل"

مرادف:
• ضجيج

2. The auditory experience of sound that lacks musical quality

• Sound that is a disagreeable auditory experience

• "Modern music is just noise to me"

synonym:
• noise
,
• dissonance
,
• racket

2. التجربة السمعية للصوت الذي يفتقر إلى الجودة الموسيقية

• الصوت الذي هو تجربة سمعية غير مقبولة

• "الموسيقى الحديثة هي مجرد ضجيج بالنسبة لي"

مرادف:
• ضجيج
،
• التنافر
،
• مضرب

3. Electrical or acoustic activity that can disturb communication

synonym:
• noise
,
• interference
,
• disturbance

3. النشاط الكهربائي أو الصوتي الذي يمكن أن يزعج الاتصال

مرادف:
• ضجيج
،
• تداخل
،
• اضطراب

4. A loud outcry of protest or complaint

• "The announcement of the election recount caused a lot of noise"

• "Whatever it was he didn't like it and he was going to let them know by making as loud a noise as he could"

synonym:
• noise

4. صرخة عالية من الاحتجاج أو الشكوى

• "أثار الإعلان عن إعادة فرز الأصوات الكثير من الضجيج"

• "مهما كان الأمر، فهو لم يعجبه وكان سيخبرهم بذلك من خلال إصدار ضجيج عالٍ قدر استطاعته"

مرادف:
• ضجيج

5. Incomprehensibility resulting from irrelevant information or meaningless facts or remarks

• "All the noise in his speech concealed the fact that he didn't have anything to say"

synonym:
• noise

5. عدم الفهم الناتج عن معلومات غير ذات صلة أو حقائق أو ملاحظات لا معنى لها

• "كل الضجيج في خطابه أخفى حقيقة أنه لم يكن لديه ما يقوله"

مرادف:
• ضجيج

6. The quality of lacking any predictable order or plan

synonym:
• randomness
,
• haphazardness
,
• stochasticity
,
• noise

6. نوعية عدم وجود أي أمر أو خطة يمكن التنبؤ بها

مرادف:
• العشوائية
،
• عشوائية
،
• ضجيج

verb

1. Emit a noise

synonym:
• make noise
,
• resound
,
• noise

1. اصدر ضوضاء

مرادف:
• جعل الضوضاء
،
• صدى
،
• ضجيج

Examples of using

I heard an unusual noise.

سمعت صوت ضجة غريبة.

I heard an unusual noise.

سمعت ضجة غريبة.

She told us not to make a noise.

طلبت منا ألا نصدر صوتاً.

I heard a noise in the bedroom.

سمعتُ صوتا في غرفة النوم.

I didn't want to make any noise.

لم أكن أريد أن أحدث أية ضجة.

I cannot make noise. The baby is sleeping.

أنا لا أستطيع أن أضج. ينام الطفل.

What was that noise?

ما تلك الضجة؟

What was that noise?

ما ذلك الصوت؟

I can't tolerate this noise any longer.

لا أستطيع تحمل هذا الضجيج أكثر من ذلك.

I can't put up with this noise.

لا أستطيع أن أتحمل هذا الصوت.

I can't bear the noise any longer.

.لا أستطيع أن أحتمل ذلك الصوت المزعج أكثر من ذلك

I can't bear the noise any longer.

.لا يمكنني احتمال الضجيج أكثر من ذلك

I can't stand the noise.

ليس بإمكاني تحمل هذا الضجيج.

Can you hear the noise of the waves on the beach?

أتسمع صوت الأمواج على الشاطئ؟

Can you hear the noise of the waves on the beach?

هل تسمع ضجيج الأمواج على الشاطئ؟

You are too sensitive to noise.

أنت حساس جدا للضجيج.

We can't sleep because of the noise.

لا يمكننا النوم بسبب الإزعاج.

We can't sleep because of the noise.

لا نستطيع النوم بسبب الضجيج.