Translation meaning & definition of the word "neutralize" into Arabic language

verb

1. Make politically neutral and thus inoffensive

• "The treaty neutralized the small republic"

synonym:
• neutralize

1. جعل الحياد السياسي وبالتالي غير مؤذية

• "المعاهدة تحييد الجمهورية الصغيرة"

مرادف:
• تحييد

2. Make ineffective by counterbalancing the effect of

• "Her optimism neutralizes his gloom"

• "This action will negate the effect of my efforts"

synonym:
• neutralize
,
• neutralise
,
• nullify
,
• negate

2. جعل غير فعالة عن طريق موازنة تأثير

• "تفاؤلها يحيد كآبته"

• "هذا الإجراء سوف ينفي تأثير جهودي"

مرادف:
• تحييد
،
• إبطال
،
• نفي

3. Oppose and mitigate the effects of by contrary actions

• "This will counteract the foolish actions of my colleagues"

synonym:
• counteract
,
• countervail
,
• neutralize
,
• counterbalance

3. معارضة وتخفيف آثار الإجراءات المعاكسة

• "هذا سوف يقاوم التصرفات الحمقاء لزملائي"

مرادف:
• مكافحة
،
• تعويض
،
• تحييد
،
• موازنة

4. Get rid of (someone who may be a threat) by killing

• "The mafia liquidated the informer"

• "The double agent was neutralized"

synonym:
• neutralize
,
• neutralise
,
• liquidate
,
• waste
,
• knock off
,
• do in

4. تخلص من (شخص قد يشكل تهديدًا) بالقتل

• "المافيا قامت بتصفية المخبر"

• "تم تحييد العميل المزدوج"

مرادف:
• تحييد
،
• تصفية
،
• نفايات
،
• توقف
،
• افعل في

5. Make incapable of military action

synonym:
• neutralize
,
• neutralise

5. جعل غير قادر على العمل العسكري

مرادف:
• تحييد

6. Make chemically neutral

• "She neutralized the solution"

synonym:
• neutralize
,
• neutralise

6. جعل محايدة كيميائيا

• "لقد قامت بتحييد الحل"

مرادف:
• تحييد