Translation meaning & definition of the word "neglect" into Arabic language
ترجمة معنى وتعريف كلمة "إهمال" إلى اللغة العربية
English⟶Arabic
Neglect
[يهمل]/nəglɛkt/
noun
1. Lack of attention and due care
- synonym:
- disregard ,
- neglect
1. قلة الاهتمام والعناية الواجبة
- مرادف:
- تجاهل ،
- إهمال
2. The state of something that has been unused and neglected
- "The house was in a terrible state of neglect"
- synonym:
- neglect ,
- disuse
2. حالة الشيء الذي لم يتم استخدامه وإهماله
- "كان المنزل في حالة رهيبة من الإهمال"
- مرادف:
- إهمال
3. Willful lack of care and attention
- synonym:
- disregard ,
- neglect
3. النقص المتعمد في الرعاية والاهتمام
- مرادف:
- تجاهل ،
- إهمال
4. The trait of neglecting responsibilities and lacking concern
- synonym:
- negligence ,
- neglect ,
- neglectfulness
4. سمة إهمال المسؤوليات وعدم الاهتمام
- مرادف:
- إهمال ،
- الإهمال
5. Failure to act with the prudence that a reasonable person would exercise under the same circumstances
- synonym:
- negligence ,
- carelessness ,
- neglect ,
- nonperformance
5. عدم التصرف بحكمة يمارسها الشخص العاقل في نفس الظروف
- مرادف:
- إهمال ،
- الإهمال ،
- عدم الأداء
verb
1. Leave undone or leave out
- "How could i miss that typo?"
- "The workers on the conveyor belt miss one out of ten"
- synonym:
- neglect ,
- pretermit ,
- omit ,
- drop ,
- miss ,
- leave out ,
- overlook ,
- overleap
1. ترك التراجع أو ترك
- "كيف يمكنني أن أفتقد هذا الخطأ المطبعي؟"
- "العمال على الحزام الناقل يفتقدون واحدًا من كل عشرة"
- مرادف:
- إهمال ،
- بريتيرميت ،
- حذف ،
- يسقط ،
- آنسة ،
- ترك ،
- مطل ،
- تراكب
2. Fail to do something
- Leave something undone
- "She failed to notice that her child was no longer in his crib"
- "The secretary failed to call the customer and the company lost the account"
- synonym:
- fail ,
- neglect
2. فشل في القيام بشيء ما
- ترك شيء التراجع
- "لقد فشلت في ملاحظة أن طفلها لم يعد في سريره"
- "فشل السكرتير في الاتصال بالعميل وفقدت الشركة الحساب"
- مرادف:
- يفشل ،
- إهمال
3. Fail to attend to
- "He neglects his children"
- synonym:
- neglect
3. فشل في الحضور إلى
- "إنه يهمل أطفاله"
- مرادف:
- إهمال
4. Give little or no attention to
- "Disregard the errors"
- synonym:
- neglect ,
- ignore ,
- disregard
4. إعطاء القليل من الاهتمام أو عدم الاهتمام به
- "تجاهل الأخطاء"
- مرادف:
- إهمال ،
- تجاهل
Examples of using
You can't afford to neglect your health.
لا يسعك أن تهمل صحتك.