Translation meaning & definition of the word "narrow" into Arabic language

noun

1. A narrow strait connecting two bodies of water

synonym:
• narrow

1. مضيق ضيق يربط بين مسطحين مائيين

مرادف:
• ضيق

verb

1. Make or become more narrow or restricted

• "The selection was narrowed"

• "The road narrowed"

synonym:
• narrow
,
• contract

1. جعل أو تصبح أكثر ضيقا أو مقيدة

• "تم تضييق الاختيار"

• "الطريق ضاقت"

مرادف:
• ضيق
،
• عقد

2. Define clearly

• "I cannot narrow down the rules for this game"

synonym:
• pin down
,
• peg down
,
• nail down
,
• narrow down
,
• narrow
,
• specify

2. حدد بوضوح

• "لا أستطيع تضييق نطاق قواعد هذه اللعبة"

مرادف:
• دبوس أسفل
،
• الوتد أسفل
،
• مسمار أسفل
،
• تضييق أسفل
،
• ضيق
،
• تحديد

3. Become more focus on an area of activity or field of study

• "She specializes in near eastern history"

synonym:
• specialize
,
• specialise
,
• narrow
,
• narrow down

3. تصبح أكثر تركيزا على مجال النشاط أو مجال الدراسة

• "إنها متخصصة في تاريخ الشرق الأدنى"

مرادف:
• متخصص
،
• تخصص
،
• ضيق
،
• تضييق أسفل

4. Become tight or as if tight

• "Her throat constricted"

synonym:
• constrict
,
• constringe
,
• narrow

4. تصبح ضيقة أو كما لو كانت ضيقة

• "حلقها ضيق"

مرادف:
• انقباض
،
• تضييق
،
• ضيق

adjective

1. Not wide

• "A narrow bridge"

• "A narrow line across the page"

synonym:
• narrow

1. غير واسع

• "جسر ضيق"

• "خط ضيق عبر الصفحة"

مرادف:
• ضيق

2. Limited in size or scope

• "The narrow sense of a word"

synonym:
• narrow

2. محدودة الحجم أو النطاق

• "المعنى الضيق للكلمة"

مرادف:
• ضيق

3. Lacking tolerance or flexibility or breadth of view

• "A brilliant but narrow-minded judge"

• "Narrow opinions"

synonym:
• narrow-minded
,
• narrow

3. الافتقار إلى التسامح أو المرونة أو اتساع الرؤية

• "قاضي لامع ولكنه ضيق الأفق"

• "آراء ضيقة"

مرادف:
• ضيق الأفق
،
• ضيق

4. Very limited in degree

• "Won by a narrow margin"

• "A narrow escape"

synonym:
• narrow

4. درجة محدودة جدا

• "فاز بفارق ضئيل"

• "هروب ضيق"

مرادف:
• ضيق

5. Characterized by painstaking care and detailed examination

• "A minute inspection of the grounds"

• "A narrow scrutiny"

• "An exact and minute report"

synonym:
• minute
,
• narrow

5. تتميز بعناية مضنية وفحص مفصل

• "فحص دقيق للأراضي"

• "تدقيق ضيق"

• "تقرير دقيق ودقيق"

مرادف:
• دقيقة
،
• ضيق