Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "name" into Arabic language

ترجمة معنى وتعريف كلمة "اسم" إلى اللغة العربية

EnglishArabic

Name

[اسم]
/nem/

noun

1. A language unit by which a person or thing is known

  • "His name really is george washington"
  • "Those are two names for the same thing"
    synonym:
  • name

1. وحدة لغوية يعرف بها الشخص أو الشيء

  • "اسمه حقا جورج واشنطن"
  • "هذان اسمان لنفس الشيء"
    مرادف:
  • اسم

2. A person's reputation

  • "He wanted to protect his good name"
    synonym:
  • name

2. سمعة الشخص

  • "أراد أن يحمي اسمه الطيب"
    مرادف:
  • اسم

3. Family based on male descent

  • "He had no sons and there was no one to carry on his name"
    synonym:
  • name
  • ,
  • gens

3. الأسرة على أساس النسب الذكوري

  • "لم يكن له أبناء ولم يكن هناك من يحمل اسمه"
    مرادف:
  • اسم
  • ،
  • عشيرة

4. A well-known or notable person

  • "They studied all the great names in the history of france"
  • "She is an important figure in modern music"
    synonym:
  • name
  • ,
  • figure
  • ,
  • public figure

4. شخص معروف أو بارز

  • "لقد درسوا كل الأسماء العظيمة في تاريخ فرنسا"
  • "إنها شخصية مهمة في الموسيقى الحديثة"
    مرادف:
  • اسم
  • ،
  • شكل
  • ،
  • شخصية عامة

5. By the sanction or authority of

  • "Halt in the name of the law"
    synonym:
  • name

5. بموجب العقوبة أو السلطة

  • "توقف باسم القانون"
    مرادف:
  • اسم

6. A defamatory or abusive word or phrase

    synonym:
  • name
  • ,
  • epithet

6. كلمة أو عبارة تشهيرية أو مسيئة

    مرادف:
  • اسم
  • ،
  • صفة

verb

1. Assign a specified (usually proper) proper name to

  • "They named their son david"
  • "The new school was named after the famous civil rights leader"
    synonym:
  • name
  • ,
  • call

1. قم بتعيين اسم علم محدد (سليم عادةً) لـ

  • "لقد أطلقوا على ابنهم اسم داود"
  • "سميت المدرسة الجديدة على اسم زعيم الحقوق المدنية الشهير"
    مرادف:
  • اسم
  • ،
  • اتصل

2. Give the name or identifying characteristics of

  • Refer to by name or some other identifying characteristic property
  • "Many senators were named in connection with the scandal"
  • "The almanac identifies the auspicious months"
    synonym:
  • name
  • ,
  • identify

2. إعطاء الاسم أو الخصائص التعريفية لـ

  • الرجوع بالاسم أو بعض الخصائص المميزة الأخرى
  • "تم تسمية العديد من أعضاء مجلس الشيوخ فيما يتعلق بالفضيحة"
  • "التقويم يحدد الأشهر الميمونة"
    مرادف:
  • اسم
  • ،
  • تحديد

3. Charge with a function

  • Charge to be
  • "She was named head of the committee"
  • "She was made president of the club"
    synonym:
  • name
  • ,
  • nominate
  • ,
  • make

3. تهمة مع وظيفة

  • تهمة أن تكون
  • "تم تعيينها رئيسة للجنة"
  • "لقد أصبحت رئيسة للنادي"
    مرادف:
  • اسم
  • ،
  • ترشح
  • ،
  • يصنع

4. Create and charge with a task or function

  • "Nominate a committee"
    synonym:
  • appoint
  • ,
  • name
  • ,
  • nominate
  • ,
  • constitute

4. إنشاء وشحن مع مهمة أو وظيفة

  • "ترشيح لجنة"
    مرادف:
  • يعين
  • ،
  • اسم
  • ،
  • ترشح
  • ،
  • يشكل

5. Mention and identify by name

  • "Name your accomplices!"
    synonym:
  • name

5. ذكر وتحديد بالاسم

  • "اسم شركائك!"
    مرادف:
  • اسم

6. Make reference to

  • "His name was mentioned in connection with the invention"
    synonym:
  • mention
  • ,
  • advert
  • ,
  • bring up
  • ,
  • cite
  • ,
  • name
  • ,
  • refer

6. جعل الإشارة إلى

  • "ذكر اسمه فيما يتعلق بالاختراع"
    مرادف:
  • ذكر
  • ،
  • إعلان
  • ،
  • جلب
  • ،
  • استشهد
  • ،
  • اسم
  • ،
  • يشير

7. Identify as in botany or biology, for example

    synonym:
  • identify
  • ,
  • discover
  • ,
  • key
  • ,
  • key out
  • ,
  • distinguish
  • ,
  • describe
  • ,
  • name

7. تحديد كما في علم النبات أو علم الأحياء، على سبيل المثال

    مرادف:
  • تحديد
  • ،
  • اكتشف
  • ،
  • مفتاح
  • ،
  • مفتاح خارج
  • ،
  • يميز
  • ،
  • يصف
  • ،
  • اسم

8. Give or make a list of

  • Name individually
  • Give the names of
  • "List the states west of the mississippi"
    synonym:
  • list
  • ,
  • name

8. إعطاء أو جعل قائمة من

  • الاسم بشكل فردي
  • إعطاء أسماء
  • "أدرج الولايات الواقعة غرب نهر المسيسيبي"
    مرادف:
  • قائمة
  • ،
  • اسم

9. Determine or distinguish the nature of a problem or an illness through a diagnostic analysis

    synonym:
  • diagnose
  • ,
  • name

9. تحديد أو تمييز طبيعة المشكلة أو المرض من خلال التحليل التشخيصي

    مرادف:
  • تشخيص
  • ،
  • اسم

Examples of using

My name is Sally.
اسمي سالي.
He wrote "regards" at the end of the letter and then signed his name.
كتب "مع تحياتي" في ذيل الخطاب ثم قام بتوقيع اسمه.
He wrote "Best regards" at the end of the letter and then went on to sign his name.
كتب "مع تحياتي" في ذيل الخطاب ثم قام بتوقيع اسمه.