Translation meaning & definition of the word "murmur" into Arabic language
ترجمة معنى وتعريف كلمة "مرمور" إلى اللغة العربية
English⟶Arabic
Murmur
[نفخة]/mərmər/
noun
1. A low continuous indistinct sound
- Often accompanied by movement of the lips without the production of articulate speech
- synonym:
- mutter ,
- muttering ,
- murmur ,
- murmuring ,
- murmuration ,
- mussitation
1. صوت منخفض غير واضح ومستمر
- غالبًا ما تكون مصحوبة بحركة الشفاه دون إنتاج كلام واضح
- مرادف:
- تمتم ،
- مورمور ،
- التذمر ،
- النفخة ،
- الهوس
2. A schwa that is incidental to the pronunciation of a consonant
- synonym:
- murmur vowel ,
- murmur
2. Schwa عرضي لنطق الحرف الساكن
- مرادف:
- علة مورمور ،
- مورمور
3. An abnormal sound of the heart
- Sometimes a sign of abnormal function of the heart valves
- synonym:
- heart murmur ,
- cardiac murmur ,
- murmur
3. صوت غير طبيعي للقلب
- في بعض الأحيان علامة على وظيفة غير طبيعية لصمامات القلب
- مرادف:
- نفخة القلب ،
- نفخة قلبية ،
- مورمور
4. A complaint uttered in a low and indistinct tone
- synonym:
- grumble ,
- grumbling ,
- murmur ,
- murmuring ,
- mutter ,
- muttering
4. تم نطق الشكوى بنبرة منخفضة وغير واضحة
- مرادف:
- تذمر ،
- التذمر ،
- مورمور ،
- تمتم
verb
1. Speak softly or indistinctly
- "She murmured softly to the baby in her arms"
- synonym:
- murmur
1. تحدث بهدوء أو بشكل غير واضح
- "لقد تمتمت بهدوء للطفل بين ذراعيها"
- مرادف:
- مورمور
2. Make complaining remarks or noises under one's breath
- "She grumbles when she feels overworked"
- synonym:
- murmur ,
- mutter ,
- grumble ,
- croak ,
- gnarl
2. قم بإبداء ملاحظات أو أصوات متذمرة تحت أنفاسك
- "إنها تتذمر عندما تشعر بالإرهاق"
- مرادف:
- مورمور ،
- تمتم ،
- تذمر ،
- نعيق ،
- جنارل