Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "much" into Arabic language

الترجمة معنى وتعريف كلمة "كثير" إلى اللغة العربية

EnglishArabic

Much

[كثيراً]
/məʧ/

noun

1. A great amount or extent

  • "They did much for humanity"
    synonym:
  • much

1. كمية أو مدى كبير

  • "لقد فعلوا الكثير من أجل الإنسانية"
    مرادف:
  • كثيراً

adjective

1. (quantifier used with mass nouns) great in quantity or degree or extent

  • "Not much rain"
  • "Much affection"
  • "Much grain is in storage"
    synonym:
  • much(a)

1. (المحدد الكمي المستخدم مع الأسماء الجماعية) كبير من حيث الكمية أو الدرجة أو المدى

  • "ليس هناك الكثير من المطر"
  • "الكثير من المودة"
  • "الكثير من الحبوب مخزنة"
    مرادف:
  • الكثير (أ)

adverb

1. To a great degree or extent

  • "She's much better now"
    synonym:
  • much

1. بدرجة أو مدى كبير

  • "إنها أفضل بكثير الآن"
    مرادف:
  • كثيراً

2. Very

  • "He was much annoyed"
    synonym:
  • much

2. جداً

  • "لقد كان منزعجًا جدًا"
    مرادف:
  • كثيراً

3. To a very great degree or extent

  • "I feel a lot better"
  • "We enjoyed ourselves very much"
  • "She was very much interested"
  • "This would help a great deal"
    synonym:
  • a lot
  • ,
  • lots
  • ,
  • a good deal
  • ,
  • a great deal
  • ,
  • much
  • ,
  • very much

3. إلى درجة أو مدى كبير جدا

  • "أشعر بتحسن كبير"
  • "لقد استمتعنا بأنفسنا كثيرًا"
  • "لقد كانت مهتمة جدًا"
  • "هذا من شأنه أن يساعد كثيرا"
    مرادف:
  • كثيراً
  • ،
  • الكثير
  • ،
  • صفقة جيدة
  • ،
  • صفقة رائعة
  • ،
  • كثيراً جداً

4. (degree adverb used before a noun phrase) for all practical purposes but not completely

  • "Much the same thing happened every time"
  • "Practically everything in hinduism is the manifestation of a god"
    synonym:
  • much
  • ,
  • practically

4. (ظرف الدرجة المستخدم قبل العبارة الاسمية) لجميع الأغراض العملية ولكن ليس بشكل كامل

  • "لقد حدث نفس الشيء في كل مرة"
  • "عمليا كل شيء في الهندوسية هو مظهر من مظاهر الإله"
    مرادف:
  • كثيراً
  • ،
  • عمليا

5. Frequently or in great quantities

  • "I don't drink much"
  • "I don't travel much"
    synonym:
  • much
  • ,
  • a great deal
  • ,
  • often

5. بشكل متكرر أو بكميات كبيرة

  • "أنا لا أشرب كثيرا"
  • "أنا لا أسافر كثيرا"
    مرادف:
  • كثيراً
  • ،
  • صفقة رائعة
  • ،
  • غالباً

Examples of using

I like the Japanese language very much.
تعجبني اللغة اليابانية كثيرا.
But you know, it would be sad to collect all these sentences, and keep them for ourselves. Because there's so much you can do with them. Which is why Tatoeba is open. Our source code is open. Our data is open.
لكن كما تعلمون، سيكون من الحزين أن نجمع كل هذه الجمل، ونبقيها لأنفسنا، لأن هناك الكثير من الأمور التي نستطيع عملها بهذه الجمل. لذا، فإن تتويبا مفتوح. شفرة برنامجنا المصدرية مفتوحة، وبياناتنا كذلك.
Too much of a good thing is wonderful!
الكثير من الشيء الجيد هو رائع!