Translation meaning & definition of the word "movement" into Arabic language

noun

1. A change of position that does not entail a change of location

• "The reflex motion of his eyebrows revealed his surprise"

• "Movement is a sign of life"

• "An impatient move of his hand"

• "Gastrointestinal motility"

synonym:
• motion
,
• movement
,
• move
,
• motility

1. تغيير الموقف الذي لا يترتب عليه تغيير الموقع

• "الحركة المنعكسة لحاجبيه كشفت عن دهشته"

• "الحركة علامة على الحياة"

• "حركة يده نفاد صبرها"

• "حركية الجهاز الهضمي"

مرادف:
• حركة
،
• تحرك
،
• الحركة

2. The act of changing location from one place to another

• "Police controlled the motion of the crowd"

• "The movement of people from the farms to the cities"

• "His move put him directly in my path"

synonym:
• motion
,
• movement
,
• move

2. فعل تغيير الموقع من مكان إلى آخر

• "الشرطة سيطرت على حركة الحشد"

• "انتقال الناس من المزارع إلى المدن"

• "حركته وضعته مباشرة في طريقي"

مرادف:
• حركة
،
• تحرك

3. A natural event that involves a change in the position or location of something

synonym:
• movement
,
• motion

3. حدث طبيعي ينطوي على تغيير في موضع أو موقع شيء ما

مرادف:
• حركة

4. A group of people with a common ideology who try together to achieve certain general goals

• "He was a charter member of the movement"

• "Politicians have to respect a mass movement"

• "He led the national liberation front"

synonym:
• movement
,
• social movement
,
• front

4. مجموعة من الأشخاص ذوي الأيديولوجية المشتركة الذين يحاولون معًا تحقيق أهداف عامة معينة

• "لقد كان عضوا في ميثاق الحركة"

• "على السياسيين أن يحترموا الحركة الجماهيرية"

• "قاد جبهة التحرير الوطني"

مرادف:
• حركة
،
• حركة اجتماعية
،
• أمام

5. A major self-contained part of a symphony or sonata

• "The second movement is slow and melodic"

synonym:
• movement

5. جزء رئيسي قائم بذاته من سيمفونية أو سوناتا

• "الحركة الثانية بطيئة ولحنية"

مرادف:
• حركة

6. A series of actions advancing a principle or tending toward a particular end

• "He supported populist campaigns"

• "They worked in the cause of world peace"

• "The team was ready for a drive toward the pennant"

• "The movement to end slavery"

• "Contributed to the war effort"

synonym:
• campaign
,
• cause
,
• crusade
,
• drive
,
• movement
,
• effort

6. سلسلة من الإجراءات التي تعزز مبدأ أو تميل نحو غاية معينة

• "لقد دعم الحملات الشعبوية"

• "لقد عملوا في قضية السلام العالمي"

• "كان الفريق جاهزًا للقيادة نحو الراية"

• "حركة إنهاء العبودية"

• "ساهم في المجهود الحربي"

مرادف:
• حملة
،
• سبب
،
• حملة صليبية
،
• يقود
،
• حركة
،
• جهد

7. An optical illusion of motion produced by viewing a rapid succession of still pictures of a moving object

• "The cinema relies on apparent motion"

• "The succession of flashing lights gave an illusion of movement"

synonym:
• apparent motion
,
• motion
,
• apparent movement
,
• movement

7. وهم بصري للحركة يتم إنتاجه من خلال عرض سلسلة سريعة من الصور الثابتة لجسم متحرك

• "السينما تعتمد على الحركة الظاهرة"

• "إن تتابع الأضواء الساطعة أعطى وهم الحركة"

مرادف:
• الحركة الظاهرة
،
• حركة
،
• حركة ظاهرية

8. A euphemism for defecation

• "He had a bowel movement"

synonym:
• bowel movement
,
• movement
,
• bm

8. كناية عن التغوط

• "كان لديه حركة الأمعاء"

مرادف:
• حركة الأمعاء
،
• حركة
،
• بم

9. A general tendency to change (as of opinion)

• "Not openly liberal but that is the trend of the book"

• "A broad movement of the electorate to the right"

synonym:
• drift
,
• trend
,
• movement

9. ميل عام للتغيير (حسب الرأي)

• "ليس ليبراليًا بشكل علني ولكن هذا هو اتجاه الكتاب"

• "حركة واسعة للناخبين إلى اليمين"

مرادف:
• انجراف
،
• اتجاه
،
• حركة

10. The driving and regulating parts of a mechanism (as of a watch or clock)

• "It was an expensive watch with a diamond movement"

synonym:
• movement

10. أجزاء القيادة والتنظيم للآلية (اعتبارًا من الساعة أو الساعة)

• "لقد كانت ساعة باهظة الثمن بحركة ماسية"

مرادف:
• حركة

11. The act of changing the location of something

• "The movement of cargo onto the vessel"

synonym:
• movement

11. فعل تغيير مكان الشيء

• "حركة البضائع إلى السفينة"

مرادف:
• حركة

Examples of using

Everyone has the right to freedom of movement and residence within the borders of each State.

لكل فرد حرية التنقل واختيار محل إقامته داخل حدود كل دولة.