Translation meaning & definition of the word "more" into Arabic language

noun

1. English statesman who opposed henry viii's divorce from catherine of aragon and was imprisoned and beheaded

• Recalled for his concept of utopia, the ideal state

synonym:
• More
,
• Thomas More
,
• Sir Thomas More

1. رجل دولة إنجليزي عارض طلاق هنري الثامن من كاثرين أراغون وتم سجنه وقطع رأسه

• تم استدعاؤه لمفهومه عن المدينة الفاضلة، الدولة المثالية

مرادف:
• أكثر
،
• توماس مور
،
• السير توماس مور

adjective

1. (comparative of `much' used with mass nouns) a quantifier meaning greater in size or amount or extent or degree

• "More land"

• "More support"

• "More rain fell"

• "More than a gallon"

synonym:
• more(a)
,
• more than

1. (مقارنة بـ `much' المستخدم مع الأسماء الجماعية) وهو محدد كمي يعني أكبر في الحجم أو الكمية أو المدى أو الدرجة

• "المزيد من الأرض"

• "مزيد من الدعم"

• "هطلت أمطار أكثر"

• "أكثر من جالون"

مرادف:
• المزيد(أ)
،
• أكثر من

2. (comparative of `many' used with count nouns) quantifier meaning greater in number

• "A hall with more seats"

• "We have no more bananas"

• "More than one"

synonym:
• more(a)

2. (مقارنة بـ `many' المستخدم مع الأسماء المعدودة) الكمي يعني أكبر في العدد

• "قاعة بها المزيد من المقاعد"

• "ليس لدينا المزيد من الموز"

• "أكثر من واحد"

مرادف:
• المزيد(أ)

adverb

1. Used to form the comparative of some adjectives and adverbs

• "More interesting"

• "More beautiful"

• "More quickly"

synonym:
• more
,
• to a greater extent

1. يستخدم لتكوين مقارنة بعض الصفات والأحوال

• "أكثر إثارة للاهتمام"

• "أجمل"

• "بسرعة أكبر"

مرادف:
• أكثر
،
• إلى حد أكبر

2. Comparative of much

• To a greater degree or extent

• "He works more now"

• "They eat more than they should"

synonym:
• more

2. مقارنة بين الكثير

• بدرجة أو مدى أكبر

• "إنه يعمل أكثر الآن"

• "إنهم يأكلون أكثر مما ينبغي"

مرادف:
• أكثر

Examples of using

Tatoeba: Because a language is more than the sum of its words.

تتويبا: لأن اللغة أكثر من مجرد كلمات.

Fraud and deceit abound in these days more than in former times.

ينتشر الغش والخداع في أيامنا كهذه أكثر من أي وقت مضى.

So we love sentences. But, even more, we love languages.

لذا، فإننا نحب الجمل. لكننا نحب اللغات أكثر.

Sentences can teach us a lot. And a lot more than just words.

نستطيع تعلم كثير من الأمور عند استخدامنا الجُمَل. وأكثر بكثير من مجرد الكلمات.

Why sentences? …you may ask. Well, because sentences are more interesting.

ربما تسأل، لمَ الجمل؟ هذا لأن الجمل مثيرة للاهتمام أكثر.

The more cheese, the more holes. The more holes, the less cheese. Thus: The more cheese, the less cheese.

كلما كثرت الجبنة زادت معها الثقوب. و كلما ازدادت الثقوب قلت الجبنة. إذاً فكلما كثرت الجبنة قلت.

I like English more than maths.

أنا أحب اللغة الإنجليزية أكثر من الرياضيات.

Tatoeba: We've got more sentences than your mom could ever say in her lifetime.

تتويبا: عندنا من الجمل أكثر مما يسعُ أمك أن تقول في حياتها كلها.

A lot of sport clubs are still burdened by a monumental amount of debt. The worst thing about it, is that some of them are clubs that play a heavy role in leagues; clubs like Barcelona and Chelsea, and others more, are on the list that goes on and on.

ما زالت الكثير من النوادي الرياضية ترزح تحت وطأة الديون الطائلة. و الأدهى من ذلك أن أكثرها من النوادي ذات العيار الثقيل كبرشلونة و تشلسي، و غيرهم و غيرهم فحدث و لا حرج.

The world is in dire need of those who think in a more open-minded way.

العالم بحاجة ماسة الى المزيد ممن يفكرون بطريقة ذات أفق رحب.

For the peasant, fruits are more important than flowers.

في نظر المزارع، الفواكه أهم من الأزهار.

This news made Al-Sayib so furious that he once more spilled his Fanta.

أغضبت هذه الأخبارُ الصائبَ كثيرًا حتى أنه سكب الفانتا التي في يده ثانيةً.

"Oh, it's a lot more," Dima smiled. "But actually, this is a collect call. So you're the noob, 'cause you're paying."

ابتسم ديما: "أوه، بل أكثر بكثير، لكن في الواقع، هذه مكالمة يدفعها المُستقبِل. إذن أنت النوب، لأنك أنت الذي تدفع".

"Dima..." Al-Sayib sighed. "How much is this phone call costing you? I bet you it's more than 99 kopeks, noob..."

"ديما..." تنهد الصائب. "كم تكلفك هذه المكالمة الهاتفية؟ أراهنك أنها أكثر من 99 كوبيكًا، نوب..."

I've waited for more than a week.

انتظرت لأكثر من أسبوع.

Health is more important than wealth.

الصحة أهم من المال.

He weighs ten more kilos than me.

وزنه أكثر مني بعشر كيلوجرامات.

"But three million is all I have," Dima said. "No more, no less."

قال ديما: "لكن الثلاثة ملايين هي كل ما عندي، لا أكثر، ولا أقل".

"Our boss insisted on that price," the shopkeeper explained. "But you know, you don't have to pay me 0.99 in kopeks. You can pay more if you like."

بيّنت صاحبة المحل: "رئيسنا يصر على ذلك السعر، ولكن كما تعلم، ليس عليك أن تدفع لي 0.99 بالكوبيكات. بإمكانك أن تدفع أكثر إن أردت".

I've added an alternative sentence and I've tagged it as 'old fashioned'. What more do you want, blood?

لقد أضفت جملة أخرى و أضفت لها علامة "قديم". ما الذي تريده بعد ذلك، أن أعطيك دمي؟