Translation meaning & definition of the word "menu" into Arabic language

noun

1. A list of dishes available at a restaurant

• "The menu was in french"

synonym:
• menu
,
• bill of fare
,
• card
,
• carte du jour
,
• carte

1. قائمة الأطباق المتوفرة في المطعم

• "كانت القائمة باللغة الفرنسية"

مرادف:
• قائمة
،
• فاتورة الأجرة
،
• بطاقة
،
• كارت دو جور
،
• كارت

2. The dishes making up a meal

synonym:
• menu

2. الأطباق التي تشكل وجبة

مرادف:
• قائمة

3. (computer science) a list of options available to a computer user

synonym:
• menu
,
• computer menu

3. (علم الحاسوب) قائمة بالخيارات المتاحة لمستخدم الحاسوب

مرادف:
• قائمة
،
• قائمة الكمبيوتر

4. An agenda of things to do

• "They worked rapidly down the menu of reports"

synonym:
• menu
,
• fare

4. جدول أعمال للأشياء التي يجب القيام بها

• "لقد عملوا بسرعة في قائمة التقارير"

مرادف:
• قائمة
،
• أجرة

Examples of using

"I understand Italian perfectly," she boasted while choosing a dish from the menu, but when the food was served, it was not at all what she expected.

"أنا أفهم الإيطالية بشكل رائع," لقد تباهت بينما تختار طبق من قائمة الطعام, ولكن عندما قُدم الطعام, كان كما لم تكن تتوقع.