Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "mellow" into Arabic language

ترجمة معنى وتعريف كلمة "ناعم" إلى اللغة العربية

EnglishArabic

Mellow

[يانع]
/mɛloʊ/

verb

1. Soften, make mellow

  • "Age and experience mellowed him over the years"
    synonym:
  • mellow

1. تليين، وجعل يانع

  • "العمر والخبرة خففت عليه على مر السنين"
    مرادف:
  • يانع

2. Become more relaxed, easygoing, or genial

  • "With age, he mellowed"
    synonym:
  • mellow
  • ,
  • melt
  • ,
  • mellow out

2. تصبح أكثر استرخاء، من السهل، أو لطيف

  • "مع تقدم العمر، كان يانع"
    مرادف:
  • يانع
  • ،
  • يذوب
  • ،
  • يانع خارج

3. Make or grow (more) mellow

  • "These apples need to mellow a bit more"
  • "The sun mellowed the fruit"
    synonym:
  • mellow

3. جعل أو تنمو (أكثر) يانع

  • "هذه التفاحات تحتاج إلى أن تهدأ أكثر قليلاً"
  • "الشمس أغمضت الثمرة"
    مرادف:
  • يانع

adjective

1. Unhurried and relaxed

  • "A mellow conversation"
    synonym:
  • laid-back
  • ,
  • mellow

1. غير مستعجل ومريح

  • "محادثة هادئة"
    مرادف:
  • مسترخي
  • ،
  • يانع

2. Having a full and pleasing flavor through proper aging

  • "A mellow port"
  • "Mellowed fruit"
    synonym:
  • mellow
  • ,
  • mellowed

2. وجود نكهة كاملة وممتعة من خلال الشيخوخة المناسبة

  • "ميناء هادئ"
  • "الفاكهة الناعمة"
    مرادف:
  • يانع

3. Having attained to kindliness or gentleness through age and experience

  • "Mellow wisdom"
  • "The peace of mellow age"
    synonym:
  • mellow
  • ,
  • mellowed

3. أن يكون قد وصل إلى اللطف أو اللطف مع تقدم العمر والخبرة

  • "الحكمة الناعمة"
  • "سلام العصر الهادئ"
    مرادف:
  • يانع

4. Having attained to kindliness or gentleness through age and experience

  • "Mellow wisdom"
  • "The peace of mellow age"
    synonym:
  • mellow

4. أن يكون قد وصل إلى اللطف أو اللطف مع تقدم العمر والخبرة

  • "الحكمة الناعمة"
  • "سلام العصر الهادئ"
    مرادف:
  • يانع

5. Slightly and pleasantly intoxicated from alcohol or a drug (especially marijuana)

    synonym:
  • high
  • ,
  • mellow

5. مخمورا قليلا وممتعة من الكحول أو المخدرات (وخاصة الماريجوانا)

    مرادف:
  • عالي
  • ،
  • يانع

adverb

1. (obsolete) in a mellow manner

    synonym:
  • mellowly
  • ,
  • mellow

1. (عفا عليها الزمن) بطريقة هادئة

    مرادف:
  • بشكل رقيق
  • ،
  • يانع