Translation meaning & definition of the word "meeting" into Arabic language

noun

1. A formally arranged gathering

• "Next year the meeting will be in chicago"

• "The meeting elected a chairperson"

synonym:
• meeting
,
• group meeting

1. تجمع مرتب رسميا

• "في العام المقبل سيكون الاجتماع في شيكاغو"

• "انتخب الاجتماع رئيسا"

مرادف:
• اجتماع
،
• اجتماع المجموعة

2. A small informal social gathering

• "There was an informal meeting in my living room"

synonym:
• meeting
,
• get together

2. تجمع اجتماعي غير رسمي صغير

• "كان هناك اجتماع غير رسمي في غرفة معيشتي"

مرادف:
• اجتماع
،
• نجتمع

3. A casual or unexpected convergence

• "He still remembers their meeting in paris"

• "There was a brief encounter in the hallway"

synonym:
• meeting
,
• encounter

3. تقارب عرضي أو غير متوقع

• "لا يزال يتذكر اجتماعهم في باريس"

• "كان هناك لقاء قصير في الردهة"

مرادف:
• اجتماع
،
• لقاء

4. The social act of assembling for some common purpose

• "His meeting with the salesmen was the high point of his day"

synonym:
• meeting
,
• coming together

4. الفعل الاجتماعي المتمثل في التجمع لغرض مشترك

• "كان لقائه مع الباعة ذروة يومه"

مرادف:
• اجتماع
،
• معا

5. The act of joining together as one

• "The merging of the two groups occurred quickly"

• "There was no meeting of minds"

synonym:
• merging
,
• meeting
,
• coming together

5. فعل الانضمام معا كواحد

• "لقد حدث اندماج المجموعتين بسرعة"

• "لم يكن هناك اجتماع للعقول"

مرادف:
• دمج
،
• اجتماع
،
• معا

6. A place where things merge or flow together (especially rivers)

• "Pittsburgh is located at the confluence of the allegheny and monongahela rivers"

synonym:
• confluence
,
• meeting

6. مكان تندمج فيه الأشياء أو تتدفق معًا (خاصة الأنهار)

• "تقع بيتسبرغ عند التقاء نهري أليغيني ومونونجاهيلا"

مرادف:
• التقاء
،
• اجتماع

Examples of using

In the exercise of his rights and freedoms, everyone shall be subject only to such limitations as are determined by law solely for the purpose of securing due recognition and respect for the rights and freedoms of others and of meeting the just requirements of morality, public order and the general welfare in a democratic society.

يخضع الفرد في ممارسته حقوقه وحرياته لتلك القيود التي يقررها القانون فقط، لضمان الاعتراف بحقوق الغير وحرياته واحترامهـا ولتحقيق المقتضيات العادلة للنضام العام والمصلحة العامة والأخلاق في مجتمع ديمقراطي.

Not many students attended the meeting.

لم يحضر الاجتماع طلاب كثر.

I will go to the meeting.

سأذهب إلى الإجتماع.

As usual, Mike was late for the meeting this afternoon.

كالعادة تأخر مايك عن إجتماع بعد الظهر.

Tomorrow, a meeting will be held.

غداً سيُعقد اجتماع.

Tomorrow, a meeting will be held.

سيُعقد اجتماعٌ غداً.

He attended the meeting as the company representative.

لقد حضر الاجتماع كممثل للشركة.

He doesn't have any idea how important this meeting is.

ليس لديه أي فكرة عن مدى أهمية هذا الاجتماع.

She's at a meeting.

.إنها في اجتماع الآن

A number of experts attended the meeting.

حضر اللقاء عدد من أصحاب الإختصاص.

She will attend the meeting instead of me.

ستحضر الإجتماع بدلا مني.

He won't be in time for the meeting.

لن يصل إلى الاجتماع في الوقت المحدد.

He suggested we should stop smoking at the meeting.

اقترحَ أن نتوقف عن التدخين أثناء الاجتماع.

As soon as their meeting was over, they set to work.

ما إن انتهى اجتماعهم، شرعوا في العمل.

I remember meeting that man before.

أذكر أني قابلت ذلك الرجل من قبل.

Tom wants to set up a meeting.

توم يريد إقامة إجتماع.

The traffic was heavy so I was late for the meeting.

كان السير خانقاً ، فتأخرت على الإجتماع.

Either you or I must attend the meeting.

يجب أن يحضر الاجتماع أحدنا، إما أنا أو أنت.

You can take part in the meeting regardless of your age.

بإمكانك المشاركة في الاجتماع بغض النظر عن سنك.