Translation meaning & definition of the word "march" into Arabic language

noun

1. The month following february and preceding april

synonym:
• March
,
• Mar

1. الشهر التالي لشهر فبراير وما قبله من أبريل

مرادف:
• مارس
،
• مار

2. The act of marching

• Walking with regular steps (especially in a procession of some kind)

• "It was a long march"

• "We heard the sound of marching"

synonym:
• march
,
• marching

2. فعل المسيرة

• المشي بخطوات منتظمة (خاصة في موكب من نوع ما)

• "لقد كانت مسيرة طويلة"

• "سمعنا صوت المسيرة"

مرادف:
• مسيرة

3. A steady advance

• "The march of science"

• "The march of time"

synonym:
• march

3. تقدم ثابت

• "مسيرة العلم"

• "مسيرة الزمن"

مرادف:
• مسيرة

4. A procession of people walking together

• "The march went up fifth avenue"

synonym:
• march

4. موكب من الناس يسيرون معا

• "صعدت المسيرة إلى الجادة الخامسة"

مرادف:
• مسيرة

5. District consisting of the area on either side of a border or boundary of a country or an area

• "The welsh marches between england and wales"

synonym:
• borderland
,
• border district
,
• march
,
• marchland

5. المنطقة التي تتكون من المنطقة الواقعة على جانبي الحدود أو حدود الدولة أو المنطقة

• "المسيرات الويلزية بين إنجلترا وويلز"

مرادف:
• بوردرلاند
،
• منطقة الحدود
،
• مسيرة
،
• مارشلاند

6. Genre of music written for marching

• "Sousa wrote the best marches"

synonym:
• marching music
,
• march

6. نوع الموسيقى المكتوبة للمسيرة

• "سوسة كتبت أفضل المسيرات"

مرادف:
• موسيقى المسيرة
،
• مسيرة

7. A degree granted for the successful completion of advanced study of architecture

synonym:
• Master of Architecture
,
• MArch

7. درجة ممنوحة للانتهاء بنجاح من الدراسة المتقدمة للهندسة المعمارية

مرادف:
• ماجستير في الهندسة المعمارية
،
• مارش

verb

1. March in a procession

• "They processed into the dining room"

synonym:
• march
,
• process

1. مسيرة في موكب

• "لقد دخلوا غرفة الطعام"

مرادف:
• مسيرة
،
• عملية

2. Force to march

• "The japanese marched their prisoners through manchuria"

synonym:
• march

2. القوة على المسيرة

• "سار اليابانيون سجنائهم عبر منشوريا"

مرادف:
• مسيرة

3. Walk fast, with regular or measured steps

• Walk with a stride

• "He marched into the classroom and announced the exam"

• "The soldiers marched across the border"

synonym:
• march

3. المشي بسرعة، مع خطوات منتظمة أو مقاسة

• المشي مع خطوة

• "سار إلى الفصل الدراسي وأعلن الامتحان"

• "سار الجنود عبر الحدود"

مرادف:
• مسيرة

4. March in protest

• Take part in a demonstration

• "Thousands demonstrated against globalization during the meeting of the most powerful economic nations in seattle"

synonym:
• demonstrate
,
• march

4. مسيرة احتجاجا

• شارك في مظاهرة

• "تظاهر الآلاف ضد العولمة خلال اجتماع أقوى الدول الاقتصادية في سياتل"

مرادف:
• برهن
،
• مسيرة

5. Walk ostentatiously

• "She parades her new husband around town"

synonym:
• parade
,
• exhibit
,
• march

5. المشي بشكل متفاخر

• "إنها تستعرض زوجها الجديد في جميع أنحاء المدينة"

مرادف:
• موكب
،
• معرض
،
• مسيرة

6. Cause to march or go at a marching pace

• "They marched the mules into the desert"

synonym:
• march

6. سبب المسيرة أو السير بوتيرة سريعة

• "لقد ساروا بالبغال إلى الصحراء"

مرادف:
• مسيرة

7. Lie adjacent to another or share a boundary

• "Canada adjoins the u.s."

• "England marches with scotland"

synonym:
• border
,
• adjoin
,
• edge
,
• abut
,
• march
,
• butt
,
• butt against
,
• butt on

7. تقع بجوار أخرى أو تشترك في الحدود

• "كندا مجاورة للولايات المتحدة."

• "إنجلترا تسير مع اسكتلندا"

مرادف:
• الحدود
،
• تجاور
،
• حافة
،
• متاخم
،
• مسيرة
،
• بعقب
،
• بعقب ضد
،
• بعقب على