Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "loosen" into Arabic language

ترجمة معنى وتعريف كلمة "فك" إلى اللغة العربية

EnglishArabic

Loosen

[تخفيف]
/lusən/

verb

1. Make loose or looser

  • "Loosen the tension on a rope"
    synonym:
  • loosen
  • ,
  • loose

1. جعل فضفاضة أو أكثر مرونة

  • "فك التوتر على الحبل"
    مرادف:
  • تخفيف
  • ،
  • فضفاضة

2. Make less severe or strict

  • "The government relaxed the curfew after most of the rebels were caught"
    synonym:
  • relax
  • ,
  • loosen

2. جعل أقل حدة أو صارمة

  • "خففت الحكومة حظر التجول بعد القبض على معظم المتمردين"
    مرادف:
  • الاسترخاء
  • ،
  • تخفيف

3. Become less severe or strict

  • "The rules relaxed after the new director arrived"
    synonym:
  • relax
  • ,
  • loosen

3. تصبح أقل حدة أو صارمة

  • "تم تخفيف القواعد بعد وصول المخرج الجديد"
    مرادف:
  • الاسترخاء
  • ،
  • تخفيف

4. Disentangle and raise the fibers of

  • "Tease wool"
    synonym:
  • tease
  • ,
  • tease apart
  • ,
  • loosen

4. فك تشابك ورفع ألياف

  • "الصوف ندف"
    مرادف:
  • ندف
  • ،
  • ندف بعيدا
  • ،
  • تخفيف

5. Cause to become loose

  • "Undo the shoelace"
  • "Untie the knot"
  • "Loosen the necktie"
    synonym:
  • untie
  • ,
  • undo
  • ,
  • loosen

5. سبب لتصبح فضفاضة

  • "تراجع عن رباط الحذاء"
  • "اتصل بالعقدة"
  • "افك ربطة العنق"
    مرادف:
  • فك
  • ،
  • تراجع
  • ،
  • تخفيف

6. Make less dense

  • "Loosen the soil"
    synonym:
  • loosen

6. جعل أقل كثافة

  • "فك التربة"
    مرادف:
  • تخفيف

7. Become loose or looser or less tight

  • "The noose loosened"
  • "The rope relaxed"
    synonym:
  • loosen
  • ,
  • relax
  • ,
  • loose

7. تصبح فضفاضة أو أكثر مرونة أو أقل ضيقا

  • "خففت حبل المشنقة"
  • "استرخى الحبل"
    مرادف:
  • تخفيف
  • ،
  • الاسترخاء
  • ،
  • فضفاضة