Translation meaning & definition of the word "lend" into Arabic language

verb

1. Bestow a quality on

• "Her presence lends a certain cachet to the company"

• "The music added a lot to the play"

• "She brings a special atmosphere to our meetings"

• "This adds a light note to the program"

synonym:
• lend
,
• impart
,
• bestow
,
• contribute
,
• add
,
• bring

1. منح الجودة على

• "وجودها يضفي طابعًا معينًا على الشركة"

• "الموسيقى أضافت الكثير إلى المسرحية"

• "إنها تجلب أجواء خاصة لاجتماعاتنا"

• "هذا يضيف ملاحظة خفيفة إلى البرنامج"

مرادف:
• يقرض
،
• نقل
،
• يمنح
،
• يساهم
،
• إضافة
،
• يجلب

2. Give temporarily

• Let have for a limited time

• "I will lend you my car"

• "Loan me some money"

synonym:
• lend
,
• loan

2. تعطي مؤقتا

• دعونا لدينا لفترة محدودة

• "سأقرضك سيارتي"

• "أقرضني بعض المال"

مرادف:
• يقرض
،
• قرض

3. Have certain characteristics of qualities for something

• Be open or vulnerable to

• "This story would lend itself well to serialization on television"

• "The current system lends itself to great abuse"

synonym:
• lend

3. لديك خصائص معينة من الصفات لشيء ما

• تكون مفتوحة أو عرضة ل

• "هذه القصة من شأنها أن تصلح للتسلسل على شاشة التلفزيون"

• "النظام الحالي يفسح المجال لإساءة استخدام كبيرة"

مرادف:
• يقرض

Examples of using

"Hold on," Dima said, taking out his phone. "I know someone who could lend me some money."

قال ديما، مخرجًا هاتفه: "انتظري، أعرف من يستطيع أن يسلفني بعض المال".

Can you lend me some money?

أيمكنك أن تقرضني بعض المال؟

It was very kind of you to lend me an umbrella.

كان من عظيم لطفك أن أعرتني مظلةً.

If you need an umbrella I'll lend you one.

إن كنت تحتاج مظلةً، فسأعيرك واحدةً.

Please lend me your knife.

من فضلك أعرني سكينك.

I'll lend you one if you like.

سأعيرك واحدا إن شئتَ.

I'll lend you my notebook.

سأعيرك مذكرتي.

I'll lend it to you.

سأعيرك إياها.

Will you lend me your dictionary?

هل يمكنك إعارتي قاموسك؟

Will you lend me your dictionary?

أيمكنك أن تعيرني قاموسك؟