Translation meaning & definition of the word "legitimate" into Arabic language
ترجمة معنى وتعريف كلمة "شرعي" إلى اللغة العربية
English⟶Arabic
Legitimate
[شرعي]/ləʤɪtəmət/
verb
1. Make legal
- "Marijuana should be legalized"
- synonym:
- legalize ,
- legalise ,
- decriminalize ,
- decriminalise ,
- legitimize ,
- legitimise ,
- legitimate ,
- legitimatize ,
- legitimatise
1. جعل القانونية
- "يجب تقنين الماريجوانا"
- مرادف:
- تقنين ،
- إلغاء تجريم ،
- إضفاء الشرعية ،
- شرعي
2. Show or affirm to be just and legitimate
- synonym:
- legitimate
2. إظهار أو تأكيد أن تكون عادلة وشرعية
- مرادف:
- شرعي
3. Make (an illegitimate child) legitimate
- Declare the legitimacy of (someone)
- "They legitimized their natural child"
- synonym:
- legitimate
3. جعل (الطفل غير الشرعي) شرعيا
- إعلان شرعية (شخص ما)
- "لقد شرعوا طفلهم الطبيعي"
- مرادف:
- شرعي
adjective
1. Of marriages and offspring
- Recognized as lawful
- synonym:
- legitimate
1. من الزيجات والذرية
- معترف بها على أنها قانونية
- مرادف:
- شرعي
2. Based on known statements or events or conditions
- "Rain was a logical expectation, given the time of year"
- synonym:
- legitimate ,
- logical
2. بناء على تصريحات أو أحداث أو شروط معروفة
- "كان المطر توقعًا منطقيًا، نظرًا للوقت من العام"
- مرادف:
- شرعي ،
- منطقي
3. In accordance with recognized or accepted standards or principles
- "Legitimate advertising practices"
- synonym:
- legitimate
3. وفقا للمعايير أو المبادئ المعترف بها أو المقبولة
- "الممارسات الإعلانية المشروعة"
- مرادف:
- شرعي
4. Authorized, sanctioned by, or in accordance with law
- "A legitimate government"
- synonym:
- lawful ,
- legitimate ,
- licit
4. مرخص به أو معاقب عليه أو وفقا للقانون
- "حكومة شرعية"
- مرادف:
- قانوني ،
- شرعي ،
- مشروع