Translation meaning & definition of the word "least" into Arabic language

noun

1. Something that is of no importance

• "It is the least i can do"

• "That is the least of my concerns"

synonym:
• least

1. شيء ليس له أهمية

• "هذا أقل ما يمكنني فعله"

• "هذا أقل ما يقلقني"

مرادف:
• الأقل

adjective

1. The superlative of `little' that can be used with mass nouns and is usually preceded by `the'

• A quantifier meaning smallest in amount or extent or degree

• "Didn't care the least bit"

• "He has the least talent of anyone"

synonym:
• least(a)

1. صيغة التفضيل من `little' التي يمكن استخدامها مع الأسماء الجماعية وعادة ما يسبقها `the'

• محدد كمي يعني الأصغر من حيث الكمية أو المدى أو الدرجة

• "لم أهتم على الإطلاق"

• "إنه يتمتع بأقل موهبة من أي شخص آخر"

مرادف:
• الأقل(أ)

adverb

1. Used to form the superlative

• "The garter snake is the least dangerous snake"

synonym:
• least
,
• to the lowest degree

1. تستخدم لتشكيل صيغة التفضيل

• "ثعبان الرباط هو الثعبان الأقل خطورة"

مرادف:
• الأقل
،
• إلى أدنى درجة

Examples of using

"We tried to meet at least once a week." "And who are all those that you play with?"

"حاولنا الإجتماع على الأقل مرة في الأسبوع." "و من الذين تلعب معهم؟"

"We tried to get together, like, at least once a week." "And who all do you play with?"

"حاولنا الإجتماع على الأقل مرة في الأسبوع." "و من الذين تلعب معهم؟"

Everyone has the right to education. Education shall be free, at least in the elementary and fundamental stages. Elementary education shall be compulsory. Technical and professional education shall be made generally available and higher education shall be equally accessible to all on the basis of merit.

لكل شخص الحق في التعلم، ويجب أن يكون التعليم في مراحله الأولى والأساسية على الأقل بالمجان، وأن يكون التعليم الأوّلي إلزاميا وينبغي أن يعمم التعليم الفني والمهني، وأن ييسر القبول للتعليم العالي على قدم المساواة التامة للجميع وعلى أساس الكفاءة.

"Yes, that's me," said Al-Sayib. "But there's at least one of us in every country. And we all like Fanta, as well as putting noobs in their place."

قال الصايب: "نعم، هذا أنا، لكن هناك على الأقل واحد منا في كل بلد. و جميعنا نحب الفانتا، و نحب أن نضع المبتدئين عند حدّهم."

"Yes, that's me," said Al-Sayib. "But there's at least one of us in every country. And we all like Fanta, as well as putting noobs in their place."

قال الصائب: "نعم، هذا أنا، لكن هناك منا واحد على الأقل في كل بلد. ونحن جميعًا نحب فانتا، كما نحب تأديب النوبز."

This project will take at least a year to finish.

.سيستغرق إنهاء المشروع سنةً على الأقل

This project will take at least a year to finish.

.سيستغرق المشروع سنة على الأقل

She looks at least sixty.

تبدو في الستينات من عمرها على الأقل.

She is not in the least worried about her test scores.

ليست قلقةً بشأن درجات اختبارها البتة.

At least they should have a map.

ينبغي -على الأقل- أن تكون معهم خريطة.

I read at least one book every month.

.أقرأ على الأقل كتاباً واحداً في الشهر

You might at least say "thank you."

على الأقل قل شكراً.

At least let me help with the table.

دعني أساعدك في حمل الطاولة على الأقل.