Translation meaning & definition of the word "lace" into Arabic language
ترجمة معنى وتعريف كلمة "دانتيل" إلى اللغة العربية
English⟶Arabic
Lace
[دانتيل]/les/
noun
1. A cord that is drawn through eyelets or around hooks in order to draw together two edges (as of a shoe or garment)
- synonym:
- lace ,
- lacing
1. حبل يتم سحبه من خلال الثقوب أو حول الخطافات من أجل جمع حافتين معًا (مثل الحذاء أو الثوب)
- مرادف:
- الدانتيل ،
- جلد
2. A delicate decorative fabric woven in an open web of symmetrical patterns
- synonym:
- lace
2. نسيج زخرفي دقيق منسوج في شبكة مفتوحة من الأنماط المتماثلة
- مرادف:
- الدانتيل
verb
1. Spin,wind, or twist together
- "Intertwine the ribbons"
- "Twine the threads into a rope"
- "Intertwined hearts"
- synonym:
- intertwine ,
- twine ,
- entwine ,
- enlace ,
- interlace ,
- lace
1. تدور، الرياح، أو تطور معا
- "تشابك الأشرطة"
- "ربط الخيوط في حبل"
- "قلوب متشابكة"
- مرادف:
- تتشابك ،
- خيوط ،
- متشابك ،
- enlace ،
- تشابك ،
- الدانتيل
2. Make by braiding or interlacing
- "Lace a tablecloth"
- synonym:
- braid ,
- lace ,
- plait
2. جعل عن طريق التضفير أو التشابك
- "أدهن مفرش المائدة"
- مرادف:
- جديلة ،
- الدانتيل ،
- ضفيرة
3. Do lacework
- "The flemish women were lacing in front of the cathedral"
- synonym:
- lace
3. هل الدانتيل
- "كانت النساء الفلمنكيات يقمن بالجلد أمام الكاتدرائية"
- مرادف:
- الدانتيل
4. Draw through eyes or holes
- "Lace the shoelaces"
- synonym:
- lace ,
- lace up
4. رسم من خلال العيون أو الثقوب
- "أربطة الحذاء"
- مرادف:
- الدانتيل ،
- الرباط حتى
5. Add alcohol to (beverages)
- "The punch is spiked!"
- synonym:
- spike ,
- lace ,
- fortify
5. إضافة الكحول إلى (المشروبات)
- "اللكمة مسننة!"
- مرادف:
- ارتفاع ،
- الدانتيل ،
- تحصين