Translation meaning & definition of the word "key" into Arabic language
ترجمة معنى وتعريف كلمة "مفتاح" إلى اللغة العربية
Key
[مفتاح]noun
1. Metal device shaped in such a way that when it is inserted into the appropriate lock the lock's mechanism can be rotated
- synonym:
- key
1. تم تشكيل الجهاز المعدني بحيث يمكن تدوير آلية القفل عند إدخاله في القفل المناسب
- مرادف:
- مفتاح
2. Something crucial for explaining
- "The key to development is economic integration"
- synonym:
- key
2. شيء حاسم لشرح
- "مفتاح التنمية هو التكامل الاقتصادي"
- مرادف:
- مفتاح
3. Pitch of the voice
- "He spoke in a low key"
- synonym:
- key
3. طبقة الصوت
- "لقد تحدث بمفتاح منخفض"
- مرادف:
- مفتاح
4. Any of 24 major or minor diatonic scales that provide the tonal framework for a piece of music
- synonym:
- key ,
- tonality
4. أي من 24 مقياسًا موسيقيًا رئيسيًا أو صغيرًا توفر الإطار النغمي لمقطوعة موسيقية
- مرادف:
- مفتاح ،
- نغمية
5. A kilogram of a narcotic drug
- "They were carrying two keys of heroin"
- synonym:
- key
5. كيلوغرام من مخدر
- "كانوا يحملون مفتاحين من الهيروين"
- مرادف:
- مفتاح
6. A winged often one-seed indehiscent fruit as of the ash or elm or maple
- synonym:
- samara ,
- key fruit ,
- key
6. ثمرة مجنحة غالبًا ما تكون ذات بذرة واحدة غير متحللة مثل الرماد أو الدردار أو القيقب
- مرادف:
- سمارة ،
- الفاكهة الرئيسية ،
- مفتاح
7. United states lawyer and poet who wrote a poem after witnessing the british attack on baltimore during the war of 1812
- The poem was later set to music and entitled `the star-spangled banner' (1779-1843)
- synonym:
- Key ,
- Francis Scott Key
7. محامي وشاعر أمريكي كتب قصيدة بعد أن شهد الهجوم البريطاني على بالتيمور خلال حرب عام 1812
- تم ضبط القصيدة لاحقًا على الموسيقى بعنوان `the star-spangled banner (1779-1843)
- مرادف:
- مفتاح ،
- فرانسيس سكوت كي
8. A coral reef off the southern coast of florida
- synonym:
- key ,
- cay ,
- Florida key
8. شعاب مرجانية قبالة الساحل الجنوبي لفلوريدا
- مرادف:
- مفتاح ،
- كاي ،
- مفتاح فلوريدا
9. (basketball) a space (including the foul line) in front of the basket at each end of a basketball court
- Usually painted a different color from the rest of the court
- "He hit a jump shot from the top of the key"
- "He dominates play in the paint"
- synonym:
- key ,
- paint
9. (كرة السلة) مساحة (بما في ذلك الخط الفاسد) أمام السلة في كل طرف من ملعب كرة السلة
- عادة ما يتم رسمها بلون مختلف عن بقية المحكمة
- "لقد سدد تسديدة من أعلى المفتاح"
- "إنه يهيمن على اللعب في الطلاء"
- مرادف:
- مفتاح ،
- طلاء
10. A list of answers to a test
- "Some students had stolen the key to the final exam"
- synonym:
- key
10. قائمة إجابات الاختبار
- "لقد سرق بعض الطلاب مفتاح الامتحان النهائي"
- مرادف:
- مفتاح
11. A list of words or phrases that explain symbols or abbreviations
- synonym:
- key
11. قائمة الكلمات أو العبارات التي تشرح الرموز أو الاختصارات
- مرادف:
- مفتاح
12. A generic term for any device whose possession entitles the holder to a means of access
- "A safe-deposit box usually requires two keys to open it"
- synonym:
- key
12. مصطلح عام لأي جهاز تخول حيازته لحامله وسيلة للوصول
- "يتطلب صندوق الإيداع الآمن عادةً مفتاحين لفتحه"
- مرادف:
- مفتاح
13. Mechanical device used to wind another device that is driven by a spring (as a clock)
- synonym:
- winder ,
- key
13. جهاز ميكانيكي يستخدم لف جهاز آخر يتم تشغيله بواسطة زنبرك (كساعة)
- مرادف:
- اللفاف ،
- مفتاح
14. The central building block at the top of an arch or vault
- synonym:
- keystone ,
- key ,
- headstone
14. كتلة البناء المركزية في أعلى القوس أو القبو
- مرادف:
- كيستون ،
- مفتاح ،
- شاهد القبر
15. A lever (as in a keyboard) that actuates a mechanism when depressed
- synonym:
- key
15. رافعة (كما هو الحال في لوحة المفاتيح) تعمل على تشغيل آلية عند الضغط عليها
- مرادف:
- مفتاح
verb
1. Identify as in botany or biology, for example
- synonym:
- identify ,
- discover ,
- key ,
- key out ,
- distinguish ,
- describe ,
- name
1. تحديد كما في علم النبات أو علم الأحياء، على سبيل المثال
- مرادف:
- تحديد ،
- اكتشف ،
- مفتاح ،
- مفتاح خارج ،
- يميز ،
- يصف ،
- اسم
2. Provide with a key
- "We were keyed after the locks were changed in the building"
- synonym:
- key
2. تزويد بمفتاح
- "لقد تم ربطنا بعد تغيير الأقفال في المبنى"
- مرادف:
- مفتاح
3. Vandalize a car by scratching the sides with a key
- "His new mercedes was keyed last night in the parking lot"
- synonym:
- key
3. تخريب سيارة عن طريق خدش الجانبين بمفتاح
- "تم إدخال سيارته المرسيدس الجديدة الليلة الماضية في ساحة انتظار السيارات"
- مرادف:
- مفتاح
4. Regulate the musical pitch of
- synonym:
- key
4. تنظيم الملعب الموسيقي ل
- مرادف:
- مفتاح
5. Harmonize with or adjust to
- "Key one's actions to the voters' prevailing attitude"
- synonym:
- key
5. الانسجام مع أو التكيف مع
- "تصرفات الشخص الرئيسية تجاه الموقف السائد للناخبين"
- مرادف:
- مفتاح
adjective
1. Serving as an essential component
- "A cardinal rule"
- "The central cause of the problem"
- "An example that was fundamental to the argument"
- "Computers are fundamental to modern industrial structure"
- synonym:
- cardinal ,
- central ,
- fundamental ,
- key ,
- primal
1. العمل كعنصر أساسي
- "قاعدة أساسية"
- "السبب المركزي للمشكلة"
- "مثال كان أساسيا للحجة"
- "أجهزة الكمبيوتر أساسية للبنية الصناعية الحديثة"
- مرادف:
- الكاردينال ،
- مركزي ،
- أساسي ،
- مفتاح ،
- بدائي